Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
starve
The neglectful parents let their children play outside rather than starve them.
Les parents négligents ont laissé leurs enfants jouer dehors plutôt que de les affamer.
You can't starve a people without sooner or later triggering a violent uprising.
On ne peut pas affamer un peuple sans provoquer tôt ou tard une révolte violente.
Thanks a lot for eating my lunch; now I'll starve.
Super, tu as mangé mon déjeuner ; je vais mourir de faim maintenant.
In the absence of support, entire communities could starve within months.
Sans soutien, des communautés entières pourraient mourir de faim en quelques mois.
Many people tend to starve themselves in order to consume fewer calories.
Beaucoup de gens ont tendance à se priver pour consommer moins de calories.
I can simply starve this division of every resource it needs.
Je peux juste priver cette unité de toute ressource essentielle.
Those who lost their jobs might starve without assistance from the government.
Ceux qui ont perdu leur emploi pourraient mourir de faim sans l'aide du gouvernement.
Threatening to starve someone to force their obedience is a severe form of violence.
Menacer d'affamer quelqu'un pour le faire obéir constitue une forme grave de violence.
He would rather starve than grovel at the banker's feet for another loan.
Il préférait mourir de faim que se prosterner aux pieds du banquier pour un autre prêt.
The cruel general decided to starve the besieged city into surrender.
Le général cruel a décidé d'affamer la ville assiégée pour obtenir sa reddition.
To punish the strikers, management tried to starve them by freezing their pay.
Afin de punir les grévistes, la direction a voulu les affamer en bloquant leurs salaires.
Beocca would not want you to starve or stay destroyed by grief.
Beocca ne voudrait pas te voir affamé, ou dévasté par le chagrin.
No, I don't think their children should starve.
Non, je ne pense pas qu'ils devraient mourir de faim.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met starve: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
feed a cold, starve a fever v.
nourrir un rhume, affamer une fièvre
"Many people feed a cold, starve a fever to feel better."
! starve for attention v.
être en quête d'attention
"She constantly posted on social media, starving for attention."
starve the beast v.
priver de ressources
"The activists aimed to starve the beast by cutting funding."
starve a cold v.
jeûner pour guérir d'un rhume
"He decided to starve a cold by skipping dinner."
starve into submission v.
réduire par la faim
"The army tried to starve the city into submission."
starve out v.
forcer à se rendre par la faim
"The army tried to starve out the enemy."
starve a fever v.
s'affamer en cas de fièvre
"Some believe you should starve a fever to recover quickly."
starve to death v.
mourir de faim
"Many people starve to death during the famine."
starve for v.
manquer
"The community starves for clean water and food."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor starve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to starve to death
1800
starve for
1030
starve the beast
450
starve out
370
starve a fever
240
starve people
180
starve to death
9150
Resultaten: 3232. Exact: 3232. Verstreken tijd: 67 ms.
