Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stated
Vertaling van "stated" in Frans
The handling fee is clearly stated in the terms and conditions.
Le frais de gestion est clairement indiqué dans les termes et conditions.
She refuses to pay more than the amount stated in the original quote.
Elle refuse de payer plus que le montant indiqué sur le devis initial.
The rules should always be stated in writing for clarity.
Les règles doivent toujours être énoncées par écrit pour plus de clarté.
Any deferred payment must always be clearly stated in the sales contract.
Un paiement à terme doit toujours être clairement mentionné sur le contrat de vente.
The meeting was postponed for no stated reason in the official email.
La réunion a été reportée pour aucune raison mentionnée dans le courriel officiel.
Fill out the questionnaire whenever you like, before the stated deadline.
Répondez au questionnaire quand vous le souhaitez, avant la date limite indiquée.
The police officer stated that crossing the white line here was strictly forbidden.
Le policier a indiqué que franchir la bande blanche ici était strictement interdit.
Review the contract carefully; the professional fees should be clearly stated.
Examinez attentivement le contrat ; les honoraires doivent être clairement indiqués.
The stated number of servings doesn't take children into account, only adults.
Le nombre de parts indiqué ne tient pas compte des enfants, seulement des adultes.
The store clearly stated that the silk throw mustn't be washed in water.
Le magasin a clairement indiqué que le plaid en soie était non lavable à l'eau.
Please report to reception at the time stated on your ticket.
Merci de vous présenter à l'accueil à l'heure indiquée sur votre ticket.
Her status as his wife is clearly stated on their marriage certificate.
Sa qualité d'épouse est clairement mentionnée sur son acte de mariage.
The minimum number of internship hours is clearly stated in the contract.
Le nombre minimum requis d'heures de stage est indiqué clairement dans le contrat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met stated: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
unless otherwise stated adv.
sauf indication contraire
"All fees are non-refundable unless otherwise stated."
stated income loan n.
prêt sur déclaration de revenus
"He applied for a stated income loan to buy the house."
unless expressly stated otherwise conj.
sauf disposition expresse contraire
"Payment is due within thirty days unless expressly stated otherwise in the contract."
stated case n.
"The court considered two stated cases involving tax liability."
stated capital n.
capital déclaré · capital social déclaré
"The company reported a higher stated capital after the share offering."
case stated n.
exposé des faits · dossier de faits
"The judge reviewed the case stated before making a decision."
Synoniemen voor stated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
as stated
+10k
clearly stated
+10k
stated above
+10k
as stated above
+10k
stated objective
+10k
stated aim
5270
Resultaten: 217756. Exact: 217756. Verstreken tijd: 210 ms.
