We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
état d'avancement du programme
Introduction. The status of programme implementation and proposed adjustments were discussed with partners based on key reports, studies and evaluations and the UNDAF annual review.
Introduction. L'état d'avancement du programme et les ajustements proposés ont été débattus avec les partenaires sur la base des principaux rapports, études et évaluations et de l'examen annuel du PNUAD.
The Chair provided an overview of the status of programme implementation.
A number of delegations raised questions about the status of programme coding, the application of financial systems and the establishment of links to programmes.
Un certain nombre de délégations ont posé des questions quant à l'état d'avancement de la codification des programmes, à l'application des systèmes financiers et à la création de liens avec les programmes.
Key performance indicators, including the status of programme funds utilization within each result work plan
Les principaux indicateurs de résultats, notamment l'état de l'utilisation des financements des programmes pour chaque plan de travail axé sur les résultats
Recommends that the revised approach for resource allocation be introduced in a phased manner, taking into account both the stage of the current cycle of assistance and the status of programme implementation in individual countries
Recommande que la méthode révisée d'allocation des ressources soit mise en place progressivement, compte tenu du degré d'avancement du cycle d'assistance en cours ainsi que du niveau d'exécution du programme dans chaque pays
It approved and endorsed the proposed work plan and revised the financial status of programme element 5.1 (Other research and training activities).
Il a approuvé le plan de travail proposé et révisé l'état financier de l'élément de programme 5.1 (Autres activités de recherche et de formation).
He briefed the Board on the status of programme delivery, noting that 1996 indicative planning figure (IPF) delivery was currently estimated at $480 million, or 10 per cent more than in 1995.
Il a informé le Conseil de l'état de l'exécution des programmes, notant que l'utilisation des chiffres indicatifs de planification (CIP) pour 1996 était actuellement estimée à 480 millions de dollars, soit 10 % de plus qu'en 1995.
Having examined the status of programme implementation, the Committee noted with satisfaction that the main objectives and outputs envisaged in the CECI programme of work for 2010-2011 had been successfully achieved.
Ayant examiné l'état d'avancement de l'exécution du programme, le Comité a noté avec satisfaction que les principaux objectifs et produits envisagés dans son programme de travail pour 2010-2011 avaient été réalisés avec succès.
The Office also initiated a new series of six reports, issued every six months, on the status of programme performance documentation.
Le Bureau a également lancé une nouvelle série de six rapports mensuels sur la documentation relative à l'exécution des programmes.
It monitors the programme performance of the Department and provides managers with feedback on the status of programme budget implementation and serves as liaison between the Department and the interdepartmental focal points for public information.
Il supervise l'exécution du programme du Département et tient le personnel de direction informé de l'état d'exécution du budget-programme, et il assure la liaison entre le Département et les services interdépartementaux d'information.
The Secretariat will brief the Committee on the status of programme implementation under this thematic area.
At the request of delegations during the present session, the Associate Administrator briefed the Executive Board on the status of programme delivery.
À la demande des délégations au cours de la présente session, l'Administrateur associé a rendu compte au Conseil d'administration de l'état d'avancement de l'exécution des programmes.
The recent elevation of UN-Habitat to the status of programme is proof both of Ms. Kajumulo Tibaijuka's ability and of the importance attached to the work of UN-Habitat.
La promotion récente d'ONU-Habitat au rang de programme démontre tant la compétence de Mme Kajumulo Tibaijuka que l'importance attachée aux travaux d'ONU-Habitat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.