We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So we are saying that we should keep the stimulus programmes.
Les programmes de relance doivent donc être maintenus.
Specific features of some of the stimulus programmes have caused particular concern.
Des caractéristiques spécifiques de certains des programmes de relance ont donné lieu à certaines inquiétudes.
Economic stimulus programmes are being instituted in many countries.
De nombreux pays sont en train de mettre en place des programmes de relance économique.
Nearly every western government has tried to boost their economies through economic stimulus programmes.
Presque tous les gouvernements occidentaux ont tenté de stimuler leur économie grâce à des programmes de relance.
As many stimulus programmes end, governments should remain vigilant
Avec la fin de nombreux programmes de relance, les gouvernements devraient rester vigilants
Public expenditure by federal and state governments makes up the bulk of most stimulus programmes that have been announced recently.
La plupart des programmes de relance annoncés récemment sont essentiellement constitués de dépenses publiques consenties par les gouvernements fédéraux et locaux.
The introduction of new crisis-related economic stimulus programmes is less pronounced than in the past.
L'introduction de nouveaux programmes de relance économique liés la crise est moins prononcée que par le passé.
These stimulus programmes are qualitatively different from tariff or non-tariff border measures which directly and unquestionably restrict trade.
Ces programmes de relance sont qualitativement différents des mesures tarifaires ou non tarifaires à la frontière, qui restreignent directement et incontestablement les échanges.
The first was the need to improve the information obtained, inter alia, on the stimulus programmes.
Le premier était la nécessité d'améliorer l'information reçue y compris sur les programmes de relance.
How can the sector capitalize on green economic stimulus programmes and subsidies?
Comment ce secteur peut-il mettre à profit les programmes de relance économique et subventions faisant une large place à l'écologie?
The growth model seems overly focused on investment, which was exacerbated by stimulus programmes to support activity in recent years.
Le modèle de croissance parait biaisé en faveur de l'investissement et ce biais a été accentué par les programmes de relance de l'activité de ces dernières années.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.