Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strained
Vertaling van "strained" in Frans
She tried to reassure him, but her voice sounded strained.
Elle a essayé de le rassurer, mais sa voix semblait tendue.
His strained posture suggested he was nervous about the interview.
Sa posture tendue suggérait qu'il était nerveux à propos de l'entretien.
During the crisis, the mass exodus strained local resources immensely.
Pendant la crise, l'exode massif a énormément tendu les ressources locales.
The lawsuit threw the partnership off balance and strained long-standing professional relationships.
Le procès a fait vaciller le partenariat et tendu des relations professionnelles anciennes.
Her apology made a world of difference to their strained relationship today.
Ses excuses ont fait un monde de différence pour leur relation tendue.
Negotiations between the two companies are still highly strained despite several concessions.
Les négociations entre les deux entreprises sont encore très tendues malgré plusieurs concessions.
The meeting was filled with strained discussions about the budget cuts.
La réunion était remplie de discussions tendues sur les coupes budgétaires.
After the argument, the atmosphere in the office was noticeably strained.
Après la dispute, l'atmosphère au bureau était visiblement tendue.
Her strained voice revealed the stress of the long meeting.
Sa voix tendue révélait le stress de la longue réunion.
Relations between the divorced parents are very strained, especially during school holidays.
Les relations sont très tendues entre les parents divorcés, surtout pendant les vacances scolaires.
A night out full of laughter helped mend their strained friendship.
Une soirée pleine de rires a aidé à réparer leur amitié tendue.
This sincere apology letter had an unexpected effect on their strained relationship.
Cette lettre d'excuses sincères a eu un retentissement inattendu sur leurs relations tendues.
His strained relationship with his father is a real sore spot emotionally.
Sa relation tendue avec son père est un vrai sujet qui fâche émotionnellement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met strained: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
strained to the limit adj.
à bout de forces · épuisé
"The team was strained to the limit after working 12-hour shifts."
strained relations n.
relations tendues
"The two countries have strained relations due to past conflicts."
strained circumstances n.
circonstances tendues
"The negotiations were conducted under strained circumstances."
strained silicon n.
silicium sous contrainte
"Strained silicon is used to enhance the performance of microprocessors."
Synoniemen voor strained in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5729. Exact: 5729. Verstreken tijd: 52 ms.
