Vertaling van "streaming a" in Frans
a means for streaming a first subset of content associated with a streaming application from a streaming server
un moyen pour la transmission en continu d'un premier sous-ensemble de contenu associé à une application de transmission en continu à partir d'un serveur de transmission en continu
This option creates a hint track (instructions necessary for streaming a file).
prior to streaming a main program to a user, the main program is embedded with placeholders
avant la diffusion en continu d'un programme principal vers un utilisateur, on incorpore des paramètres fictifs dans le programme principal
But along with streaming a large catalogue of movies and TV shows, Netflix has been gradually shifting its business model to emphasize more of its own original TV shows and movies.
Mais avec la diffusion en continu d'un grand catalogue de films et d'émissions télévisées, Netflix a progressivement changé son modèle d'affaires pour mettre davantage l'accent sur ses propres émissions télévisées et films.
The platform was shut down for streaming a pirated copy of the series.
Before streaming a movie, I always run an internet speed test first.
Avant de regarder un film en streaming, je fais toujours un test de débit internet.
Instructs the server to start streaming a base backup.
Demande au serveur de commencer l'envoi d'une sauvegarde de base.
Try streaming a video or opening a website in your phone's browser.
Essayez de regarder un vidéo ou d'ouvrir une page web dans le fureteur de votre téléphone.
These throttles silently decrease your download speed whenever you start streaming a movie.
Ces méthodes diminuent silencieusement votre vitesse de téléchargement chaque fois que vous commencez à regarder un film en streaming.
method of streaming a single media track to multiple clients
The teacher is streaming a live video of her class to help students who are learning remotely.
L'enseignante diffuse une vidéo en direct de son cours afin d'aider les élèves à distance.
Why are you not streaming a specific competition, show or other event?
Pourquoi une compétition, un show ou un autre événement donné n'est pas retransmis ?
The audio cast will begin streaming a few minutes before the start of each conference call
La diffusion audio commencera quelques minutes avant le début de chaque téléconférence.