Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
streamlining of structures
Vertaling van "streamlining of structures" in Frans
rationalisation des structures
Three successive reforms of the Organization were adopted at the general conferences of 1993, 1995 and 1997 involving the streamlining of structures and internal functioning and better targeting of activities.
Trois réformes successives de l'Organisation ont été adoptées lors des conférences générales de 1993, 1995 et 1997 portant sur une rationalisation des structures et du fonctionnement interne et un meilleur ciblage des activités.
Most of the reforms implemented by the Secretary-General during the first year of his term are now well in place, and his streamlining of structures is already starting to bear its first fruits.
La plupart des réformes mises en oeuvre par le Secrétaire général durant la première année de son mandat sont maintenant bien établies et la rationalisation des structures à laquelle il a procédé commence déjà à porter des fruits.
To prepare, with a view to the next mandate, a proposal for greater streamlining of structures.
En vue du prochain mandat, formuler une proposition visant à rationaliser davantage les structures.
In some cases, it will only be possible to demonstrate improvements in service delivery once the planned consolidation and streamlining of structures relating to administrative processes have been completed.
Dans certains cas, les améliorations apportées à la prestation de services ne deviendront visibles que lorsque le regroupement et la rationalisation des structures touchant aux fonctions administratives seront achevés.
Savings in the amount of $35.5 million were achieved through a combination of measures including streamlining of structures and simplification of work procedures.
On avait réalisé des économies d'un montant de 35,5 millions de dollars en combinant des mesures telles que la rationalisation des structures administratives et la simplification des méthodes de travail.
According to the representatives of the Secretary-General, these amounted to a savings of $35.5 million and were achieved through a combination of measures, including a streamlining of structures, simplification of work procedures and productivity gains resulting from prior investments in technological innovations.
Selon les représentants du Secrétaire général, ces initiatives ont permis de réaliser une économie de 35,5 millions de dollars et ont notamment compris la rationalisation des services, la simplification des méthodes de travail et les gains de productivité résultant d'innovations technologiques introduites précédemment.
The Advisory Committee considers that the consolidation and streamlining of structures make this an opportune time for reviewing administrative processes, eliminating inefficient and duplicative procedures, and improving methods of work.
Le Comité estime que le moment du regroupement et de la rationalisation des composantes de la Base est bien choisi pour se pencher sur les processus administratifs, éliminer les procédures inefficaces et les doubles emplois et améliorer les méthodes de travail.
Synoniemen voor streamlining of structures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 58 ms.
