Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
stringing
Vertaling van "stringing" in Frans
ficeler
stringing
tendant
The stringing groove includes a pair of angled side wall surfaces.
Ce sillon de cordage présente deux surfaces de paroi latérales faisant un angle.
The way it's attached is inspired by tennis racket stringing.
Sa fixation s'inspire du cordage d'une raquette.
The Nagaur necklace uses the traditional silk thread stringing technique.
Le collier Nagaur bénéficie d'un enfilage traditionnel sur fil de soie.
Disclosed is a tennis racket stringing machine.
La présente invention concerne une machine de cordage de raquettes de tennis.
You will find it on the stringing chart.
Vous le trouverez sur le plan de cordage.
She realized her boss had been stringing her along about that promotion.
Elle a compris que son patron la menait en bateau à propos de cette promotion.
He kept stringing her along for months, pretending he wanted a relationship.
Il l'a menée en bateau pendant des mois, en prétendant vouloir une relation.
She spoke in a breathless rush, stringing sentences together without really stopping for air.
Elle parla d'une voix fébrile, enchaînant les phrases sans vraiment reprendre son souffle.
Children enjoyed stringing their drawings up on the wall to showcase their creativity.
Les enfants ont apprécié de suspendre leurs dessins au mur pour montrer leur créativité.
They were stringing along the travelers with false information about the delays.
Ils ont mené en bateau les voyageurs avec de fausses informations sur les retards.
She admired the stringing fairy lights that wrapped around the balcony railing beautifully.
Elle admirait les guirlandes lumineuses qui entouraient joliment la balustrade du balcon.
She's good at stringing people along with her charm and good looks.
Elle est douée pour mener les gens en bateau avec son charme et sa beauté.
By stringing them along, she avoided telling them her true feelings.
En les menant en bateau, elle a évité de leur raconter ses vrais sentiments.
Uitdrukkingen met stringing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! string up v.
accrocher · suspendre
"We need to string up the lights for the party."
apron string n.
cordon de tablier
"She tied the apron string tightly around her waist."
! have the world on a string v.
dominer
"She seems to have the world on a string after her big promotion."
! puppet on a string n.
marionnette
"He felt like a puppet on a string in his new job."
string attached adj.
avec conditions · sous réserve
"The donation was generous but string attached."
string of events n.
série d'événements
"The festival featured a string of events celebrating local culture."
string out v.
s'aligner
"The soldiers were ordered to string out along the path."
third string n.
troisième équipe
"She was part of the third string in the project."
another string to one's bow n.
atout supplémentaire
"She learned coding as another string to her bow."
! keep on a string v.
mener par le bout du nez
"She keeps him on a string, never fully committing to the relationship."
! string along v.
mener en bateau · berner
"He strung her along with promises of a promotion that never came."
harp on one string v.
ressasser · radoter
"He always harps on one string during meetings."
harp on the same string v.
rabâcher · ressasser
"He keeps harping on the same string about being late."
string to one's bow n.
corde à son arc
"She added another string to her bow by learning basic coding."
pull the string v.
déclencher · initier
"When you pull the string, the toy starts to move."
cut string v.
découper de la ficelle
"He used scissors to cut string for the package."
purse string n.
cordon
"She pulled the purse string tightly to secure her belongings."
string band n.
groupe de musique à cordes
"The string band performed a lively tune at the festival."
string bean n.
haricot vert
"She added string beans to the salad."
string of beads n.
collier de perles
"She wore a beautiful string of beads around her neck."
Synoniemen voor stringing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 819. Exact: 819. Verstreken tijd: 49 ms.
