New harvest methods make it possible to obtain a non-denatured fibre that maintains the same length and structure typical of traditional forage.
Les nouvelles méthodes de récolte permettent d'obtenir une fibre non dénaturée qui garde la même longueur et la structure typique du fourrage traditionnel.
This vintage is ready to drink and it has a beautiful structure typical of Bordeaux that will delight many palaces.
Ce millésime est prêt à boire et il présente une belle structure typique du bordelais qui saura ravir de nombreux palais.
The house has the structure typical Catalan farmhouse.
XIV, which probably dates from its central part and the oldest that has a structure typical of fortified farms in Tuscany.
XIV, qui date probablement de sa partie centrale et la plus ancienne qui a une structure typique des fermes fortifiées en Toscane.
Our original Eames fiberglass seats were all manufactured by Herman Miller or Vitra between the years 50 and 80, with the beautiful structure typical of fiberglass.
Nos sièges en fibre de verre Eames d'origine ont tous été fabriqués par Herman Miller ou Vitra entre les années 50 et 80, avec la belle structure typique en fibre de verre.
True to the structure typical of our wines, the Champagne Demi-Sec is blended largely from Pinot Noir and Pinot Meunier.
Fidèle à la structure typique des vins de la Maison, l'assemblage du champagne Demi-Sec privilégie le Pinot Noir et le Pinot Meunier.
The house itself is quite an old structure typical of the area.
Boron carbide has a complex crystal structure typical of icosahedron-based borides.
Le carbure de bore présente la structure cristalline complexe typique des borures à icosaèdres.
Covered parking as wood structure typical of the area.
This classic is available in two decent colours and has a light flame structure typical of linen.
The organization of a reptile's internal organs reflects the long, narrow body structure typical of most vertebrates.
L'organization des organes internels d'un reptile réflèche la structure corporelle longue et étroite typique de la plupart des vertébrés.
Using micro-embossing as a background, the design reminds of the textile structure typical of coffee sacks.
En utilisant une structure en semi-relief en arrière-plan, la conception rappelle la texture typique des sacs de café.
The protein used to solve this particular problem in the new implant can survive thermal sterilisation, the scientists point out, as it does not have the structure typical of large proteins.
Les scientifiques ont souligné que la protéine utilisée pour résoudre ce problème particulier peut résister à la stérilisation thermique, sa structure étant différente de celle des grandes protéines.