We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the core structures and support material comprise different deformable polymer materials
les structures centrales et le matériau de support comprennent des matériaux polymères déformables différents
The volcanic crisis continues to have a profound effect on traditional social structures and support systems.
La crise volcanique continue d'avoir un fort impact sur les structures sociales et systèmes de soutien traditionnels.
Some organizations in strong economic sectors will have sophisticated structures and support systems in place.
Certaines organisations qui font partie de secteurs économiques forts peuvent s'appuyer sur des structures complexes et les systèmes de soutien en place.
It should be borne in mind that it is not enough to set up protection structures and support services for victims.
Gardons à l'esprit qu'il ne suffit pas de mettre en place des structures de protection et des services d'aide aux victimes.
The implant can be used to strengthen bone structures and support bone tissue adjacent to a defect of cavity.
L'implant peut être utilisé pour renforcer des structures osseuses et servir de support au tissu osseux adjacent à une défectuosité ou cavité.
All you need to do is give them the structures and support they need to thrive.
Tout ce qu'il vous reste à faire, c'est leur donner les structures et le soutien dont ils ont besoin pour bien se développer.
There is a need to improve global rapid response mechanisms that are effectively coordinated and capable of providing efficient and effective coordination structures and support.
Il est nécessaire d'améliorer les dispositifs mondiaux d'intervention rapide pour faire en sorte qu'ils soient bien coordonnés et qu'ils puissent offrir des structures et fournir une aide efficaces.
Women and girls face heightened risks due to displacement and the breakdown of normal protection structures and support.
Les femmes et les filles confrontent des risques accrus en raison des déplacements, de la dégradation des structures de protection et d'assistance habituelles.
As society's protection structures and support networks break down, and people flee impacted areas, women face heightened risks.
Lorsque les structures de protection et les réseaux de soutien s'effondrent et que les gens fuient les zones touchées, les femmes courent des risques accrus.
During this second phase, the project is expanding the number of health structures and support groups with which it is operates.
Au cours de cette seconde phase, le projet étend le nombre de structures de santé et de groupes de support auprès desquels il déploie son intervention.
Its role as a central element in the ensemble of defence structures and support buildings, which comprise the fort.
leur rôle comme élément central dans l'ensemble des ouvrages de défense et des bâtiments d'appoint qui forment le fort
These units will develop consultative community structures and support initiatives for prevention of abuse, neglect and exploitation.
Ces unités mettront en place des structures consultatives communautaires et appuieront des initiatives en faveur de la prévention des mauvais traitements, de la négligence et de l'exploitation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.