Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
structures for implementation
Vertaling van "structures for implementation" in Frans
structures pour la mise en œuvre
Institutional framework and operational structures for implementation of anti-money-laundering legislation in place
Cadre institutionnel et structures opérationnelles pour l'application de la législation contre le blanchiment d'argent en place
Setting up structures for implementation of 5 revised objectives
Mise en place des structures pour la réalisation de 5 objectifs révisés.
It also detailed measures for training civil servants, raising public awareness and creating structures for implementation of gender equality.
Il comprend également des mesures détaillées sur la formation des fonctionnaires, la sensibilisation du public et la création de structures pour la mise en œuvre de l'égalité entre les sexes.
Accordingly, equal importance is attached to the establishment of adequate structures for implementation and enforcement, which may be the more difficult task.
On attache par conséquent une importance tout aussi grande à la mise en place des structures qui permettront de mettre en oeuvre et de faire respecter la législation, cette tâche étant peut-être la plus difficile.
There is urgent need to provide a peaceful enabling environment for the achievement of these rights through the establishment of appropriate structures for implementation and monitoring.
De plus, il est urgent de promouvoir la paix pour encourager l'exercice de ces droits en mettant en place des mécanismes appropriés de mise en oeuvre et de suivi.
There is urgent need to provide a peaceful enabling environment for the achievement of these rights through the establishment of appropriate structures for implementation and monitoring.
Il est nécessaire de créer d'urgence un environnement pacifique propice à la réalisation de ces droits par la mise en place de structures appropriées pour la mise en oeuvre et le suivi.
Technical support for the establishment of transnational partnerships through the creation or development of joint structures for implementation of the transnational cooperation programme.
Appui technique à la constitution de partenariats transnationaux par la création ou le développement des structures communes en vue de la mise en œuvre du programme de coopération transnationale.
Bill 112 would make anti-poverty actions a governmental priority and commits the government to developing concrete action plans and institutional structures for implementation.
Le projet de loi 112 fait de la lutte contre la pauvreté une priorité gouvernementale et il engage le gouvernement à mettre en place des plans d'action spécifiques et des structures institutionnelles pour assurer le suivi de ces plans.
Bill 112 would make anti-poverty actions a governmental priority and commits the government to developing concrete action plans and institutional structures for implementation.
Le projet de loi 112 fait de la lutte contre la pauvreté une priorité gouvernementale et il engage le gouvernement à mettre en place des plans d'action spécifiques et des structures institutionnelles pour assurer le suivi de ces plans.
Transposition of the body of EU environmental law requires amendment and changes to most existing legislation and the adoption of several new laws as well as ensuring administrative and other structures for implementation and enforcement.
La transposition du corpus de lois européennes sur l'environnement impose d'apporter des amendements et modifications aux lois existantes et d'adopter plusieurs lois nouvelles, ainsi que de mettre en place les structures administratives et autres propres à assurer l'application effective de ces textes.
However, hurdles remain for which we need much stronger and more direct support from the EU: funding, support structures for implementation etc.
Mais des barrières persistent, c'est pourquoi l'UE doit nous soutenir plus fortement et plus directement au niveau des financements, des structures de soutien pour aider à la mise en œuvre, etc. .
Success of the interim plans and overall Strategy rests upon government commitment, leadership by disabled persons' organizations, involvement of civil society and, where possible, permanent structures for implementation and monitoring.
Le succès des plans intérimaires et des stratégies générales dépend de la volonté des gouvernements, de l'impulsion donnée par les organisations de handicapés, de la participation de la société civile et, lorsque c'est possible, des structures permanentes d'exécution et de suivi.
In each case, the selection panel shall check the quality of the nomination, the European dimension of the programme and the viability of the structures for implementation of the proposed project.
Dans chaque cas, le jury vérifie la qualité de la candidature, la dimension européenne du programme et la viabilité des structures pour la mise en œuvre du projet proposé.
Synoniemen voor structures for implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 473 ms.
