Light is the medium that allows it to increase existing architectures or structures of its creation.
La lumière est le médium qui lui permet d'augmenter des architectures existantes ou encore des structures de sa création.
To focus on "human reconstruction" which passes through the modification of the behavior of the badly structured personality and/or who has suffered some shock in its structure and/or in the structures of its society.
Parier sur la "reconstruction humaine" qui passe par la modification du comportement de la personnalité mal construite et/ou qui a souffert de secousses dans ses structures et/ou dans les structures de sa société.
In autoimmunity, the immune system attacks structures of its own body.
En cas d'auto-immunité, le système immunitaire attaque les structures de son propre corps.
Venezuela, currently engaged in changing the structures of its socio-economic model, has sought diversification in its international relations, establishing bilateral agreements with China which are highly relevant today.
Le Venezuela, qui entreprend actuellement de changer les structures de son modèle socioéconomique, a cherché à diversifier ses relations internationales, en instituant des accords bilatéraux avec la Chine qui s'avèrent très importants aujourd'hui.
This stress is harmful to the skin because it degrades all the structures of its cells (membrane, nucleus, proteins...) and those that ensure its "youth" such as collagen or elastin fibres or the hyaluronic acid stock.
Ce stress est délétère pour la peau car il dégrade toutes les structures de ses cellules (membrane, noyau, protéines...) et celles qui assurent sa « jeunesse » telles que les fibres de collagène ou d'élastine ou le stock d'acide hyaluronique.
The atmospheres of "Summits" and the structures of its sound arcs depict marvelously the sense of its title.
Les ambiances de "Summits" et les structures de ses arches sonores dépeignent à merveille le sens de son titre.
One of the earliest structures of its type, the series of rooms that make up 'Building L' are recognized as individual shops that can be dated as early as the Archaic period.
Cet alignement de chambres, reconnues comme des boutiques individuelles et datées dès la période archaïque, font du « Bâtiment L » l'une des plus anciennes structures de sa catégorie.
The war has destroyed the integrated economic order of the Azerbaijani State and the structures of its national economy.
La guerre a causé la destruction de l'unique organisme économique de l'État azerbaïdjanais et des structures de son économie nationale.
France was consolidating the structures of its colonial domination in South-East Asia then.
La France consolide alors les structures de sa domination coloniale en Asie du Sud-Est.
Gondorla covers the different structures of its texts.
Gondorla englobe les structures particulières des différents textes.
It can also have a structural function, relieving the structures of its own weight.
Il peut avoir aussi une fonction structurelle, facilitant les structures de leur propre poids.
Microbial biomass has been characterised through its size, its activity and the structures of its community.
La microflore a été caractérisée par sa taille, son activité et la structure de ses communautés.
It is highly functional, ultralight and adapts individually to the anatomical structures of its wearer.
Celui-ci est très fonctionnel, ultra leger et s'ajuste individuellement a la forme anatomique du joueur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.