Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subprogramme for
Vertaling van "subprogramme for" in Frans
sous-programme pour
sous-programme de
sous-programme concernant
sous-programme relatif
sous-programme en faveur
Sous-programme des
sous-programme sur
Although the subprogramme for disabled combatants received a strong push in the early months of 1999, it is still well behind schedule.
En dépit des efforts accomplis depuis le début de 1999, le sous-programme pour les invalides est très en retard.
The decrease of $49,700 results from the reorganization of travel funds within the programme, in particular due to the establishment of a new subprogramme for the biennium.
La diminution de 49700 dollars est due à la réorganisation des fonds destinés aux voyages dans le cadre du programme, en particulier en raison de l'établissement d'un nouveau sous-programme pour l'exercice biennal.
Following that, the Government had created a subprogramme for distribution of basic medicine, especially in rural areas, a policy that formed part of the overall measures to decentralize health care, which had been undertaken since 1984.
Par la suite, le Gouvernement a créé un sous-programme de distribution de médicaments de base, visant essentiellement à desservir les zones rurales, politique qui s'inscrit dans l'ensemble de mesures de décentralisation des soins de santé qui ont été prises depuis 1984.
ESF subprogramme for vocational training in the tourism sector.
sous-programme de formation professionnelle FSE du tourisme.
The activities of the subprogramme for facilitation of implementation in Asia in the biennium 2004-2005 are described in paragraphs 22 to 24 below.
Les activités inscrites au sous-programme concernant la facilitation de la mise en œuvre en Asie pour l'exercice biennal 2004-2005 sont exposées ci-après dans les paragraphes 22 à 24.
The subprogramme for disabled combatants is still at the study phase.
Le sous-programme pour les handicapés est encore à l'étude.
The expected level of regular budget resources to deliver the proposed outputs in the biennium 2002-2003 is estimated on the basis of the level of regular budget resources allocated to the subprogramme for 2000-2001.
Le niveau des ressources BO escompté pour exécuter les produits proposés pour l'exercice biennal 2002-2003 a été estimé d'après le niveau des ressources BO allouées au sous-programme pour 2000-2001.
22.69 It is proposed to surrender the amount of $10,900 previously appropriated under this subprogramme for specialized consultancy in the area of treaty implementation.
22.69 Il est proposé de ne pas utiliser le montant de 10900 dollars prévu au titre de ce sous-programme pour financer les services de consultants spécialisés dans le cadre de l'application des traités.
9.33 The objective of the subprogramme for 1994-1995 is to provide intergovernmental bodies with analyses from a global perspective of selected development problems in their interrelationships with one another.
9.33 L'objectif du sous-programme pour l'exercice biennal 1994-1995 est d'analyser, pour les organismes intergouvernementaux, les liens d'interdépendance entre certains problèmes de développement dans une perspective mondiale.
Biennial performance evaluation of the subprogramme for 2010-2011 and review of the work under the subprogramme after the 2005 ECE reform
Évaluation biennale des résultats du sous-programme pour 2010-2011 et examen des travaux menés dans le cadre du sous-programme après la réforme de la CEE effectuée en 2005.
Increased number of member States making use of knowledge and information generated by tools and learning and sharing networks established by the subprogramme for mainstreaming gender in national development policies and programmes
Augmentation du nombre d'États membres utilisant les connaissances et les informations générées par les outils et les réseaux d'apprentissage et de partage mis en place par le sous-programme pour intégrer les sexospécificités dans les politiques et programmes nationaux de développement
As delegations were well aware, the regular budget included a section devoted to OIOS, which contained a subprogramme for investigations.
Comme les délégations le savent parfaitement, le budget ordinaire comporte un chapitre qui correspond au BSCI, et comprend un sous-programme pour les enquêtes.
At its fourth session, CECI also discussed the results of the biennial performance evaluation of the subprogramme for the period 2008-2009.
À sa quatrième session, le Comité a par ailleurs discuté des conclusions de l'évaluation biennale des résultats du sous-programme pour la période 2008-2009.
Synoniemen voor subprogramme for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 138. Exact: 138. Verstreken tijd: 77 ms.
