He uses his checking account for all his daily purchases and subscriptions.
Il utilise son compte courant pour tous ses achats quotidiens et abonnements.
She suggested they bundle the subscriptions to attract more subscribers.
Elle a suggéré de regrouper les abonnements pour attirer plus d'abonnés.
These measures enable us to better anticipate future redemptions and subscriptions.
Ces dispositions nous permettent de mieux anticiper les prochains rachats et souscriptions.
In several cities public subscriptions were opened to raise funds for monuments.
Dans certaines villes des souscriptions ont été ouvertes pour lui élever des monuments.
Click the "Unsubscribe" link next to any active subscriptions.
Cliquez sur le lien Se désinscrire à côté de vos inscriptions en cours.
We use the so-called double-opt-in procedure for subscriptions to our newsletter.
Pour l'inscription à notre newsletter, nous utilisons une pratique appelée double-opt-in.
Responding to a cold call can lead to unwanted subscriptions.
Répondre à un appel à froid peut mener à des abonnements non désirés.
They reported a threefold rise in subscriptions after the promotional offer.
Ils ont signalé que les abonnements avaient triplé après l'offre promotionnelle.
Her magazine rack overflowed with subscriptions that she hadn't read yet.
Son porte-revues débordait d'abonnements qu'elle n'avait pas encore lus.
She prefers cancellable subscriptions for better control over her monthly budget.
Elle préfère les abonnements résiliables pour mieux contrôler son budget mensuel.
Customers were unhappy with the abrupt cost increase applied to their subscriptions.
Les clients étaient mécontents de la hausse brutale des tarifs appliquée à leurs abonnements.
The unclaimed subscriptions were automatically canceled after two months of inactivity.
Les abonnements inactifs étaient automatiquement annulés après deux mois sans activité.
You can easily manage your subscriptions with a direct debit.
Vous pouvez facilement gérer vos abonnements grâce au prélèvement automatique.