The following screen shot shows such notification.
If we receive such notification we will be unable to restore the material.
Si nous recevons une telle notification, nous serons incapables de rétablir l'accès au document.
In most cases such notification will not prejudice the use of the information.
Dans la plupart des cas, un tel avis ne porte pas préjudice à l'utilisation des renseignements.
However, for CCTB purposes, such notification is not a requirement.
Or, un tel avis n'est pas exigé relativement à la PFCE.
Upon declarant's request, such notification is done in writing.
Five indicated that such notification was part of their haemovigilance procedures.
Cinq ont indiqué que cette notification faisait partie de leurs procédures d'hémovigilance.
Upon such notification, the neutral members shall be considered as effectively appointed.
Dès cette notification, les membres seront considérés comme effectivement désignés.
You will receive at most one such notification per week.
Vous recevrez au maximum une de ces notifications par semaine.
Such additions may be invoked vis-à-vis them, three months after such notification.
L'adjonction leur sera opposable trois mois après cette notification.
Any relevant data and documents shall accompany such notification.
Cette notification s'accompagne de tous les renseignements et documents utiles.
Appropriate procedures for such notification would be followed.
Les procédures appropriées pour présenter cette notification seraient suivies.
Following receipt of such notification the insured can terminate the contract.
Le preneur d'assurance peut résilier ce contrat à la réception de cette notification.
Indeed such notification is essential, since there are new proposals.
Cette notification est en effet indispensable, puisqu'il y a de nouvelles propositions.