We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette optimisation
telle optimisation
Such optimisation does not just apply to cross border collaboration, but also to the cross fertilisation of basic and applied science.
Cette optimisation ne se limite pas à la collaboration au-delà des frontières, mais concerne également l'enrichissement mutuel de la science fondamentale et de la science appliquée.
Such optimisation takes horticultural specificities into account (perishability, fragility and climacteric) and forces businesses to innovate in some dominant technologies, such as the homogenisation of the post-harvest preparation of products.
Cette optimisation prend en compte les spécificités horticoles (périssabilité, fragilité et climatérique) et pousse les entreprises à innover dans certaines technologies dominantes, telle l'homogénéisation de la préparation post-récolte des produits.
The criterion as to the economic interest of the investment is, however, not likely to prevent such optimisation.
Or, la condition liée à l'intérêt économique de l'investissement n'est pas de nature à empêcher une telle optimisation.
The Commission listed a number of possible improvements to the EU SCM, while making clear that such optimisation was no precondition for its application.
La Commission a énuméré un certain nombre d'améliorations possibles de cette méthodologie, tout en précisant qu'une telle optimisation ne constituait pas une condition préalable à son application.
The success of such optimisation would depend upon the organisational ability of firms within a given area of activity to ensure that, even if parking is not the sole instrument used, it is nonetheless integrated into an overall strategy.
Ceci renvoie à la capacité organisationnelle des entreprises sur une zone d'activité pour faire en sorte que, si la question du stationnement n'est pas l'unique instrument, elle soit néanmoins intégrée dans une stratégie globale.
SMEs usually do not have such optimisation opportunities.
En règle générale, les PME ne disposent pas de telles possibilités d'optimisation.
According to Germany, quantities involved in such optimisation transactions would have to be allocated to the CCM open market, if at all a distinction is made.
Selon l'Allemagne, les quantités faisant l'objet desdites opérations d'optimisation relèvent, pour autant qu'une distinction soit opérée, du marché ouvert des produits CCM.
OPT OF SINGULAR VALS scientists developed algorithms for solving such optimisation problems depending on a few parameters.
Les scientifiques du OPT OF SINGULAR VALS ont développé des algorithmes pour résoudre ces problèmes d'optimisation dépendant de quelques paramètres.
Scientists working on the EU-funded project SUBLINEAROPTML (Sublinear optimization for machine learning) developed algorithms that run in sublinear time for solving such optimisation problems.
Les scientifiques du projet SUBLINEAROPTML (Sublinear optimization for machine learning), financé par l'UE, ont conçu des algorithmes infra linéaires pour résoudre de tels problèmes d'optimisation.
Such optimisation of the tax system has a promising future in view of finding a pattern of job-creating economic growth for the Union.
Cette optimalisation du système fiscal offre des perspectives considérables en termes de croissance économique génératrice d'emplois pour l'Union.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.