Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
such programmes exist
Vertaling van "such programmes exist" in Frans
tels programmes existent
ils existent
Perhaps we could elaborate whether such programmes exist.
Peut-être pourrions-nous rechercher si de tels programmes existent.
Emphasizing the fact that successful prevention programmes can reduce illicit drug use and dependence and that examples of such programmes exist in many countries,
Insistant sur le fait que des programmes de prévention efficaces peuvent réduire l'usage illicite de drogues et la dépendance et que des exemples de tels programmes existent dans de nombreux pays,
Identify the company's cost of occupational safety and health-related insurance programmes (when such programmes exist).
Déterminer les dépenses consacrées aux programmes d'assurance relatifs aux accidents du travail et aux maladies professionnelles (quand de tels programmes existent).
Even in absolute figures, witness protection is usually a small percentage of the total police or judicial budget in States where such programmes exist.
Même en chiffres absolus, la protection des témoins constitue généralement un faible pourcentage du budget total consacré à la police ou à la justice dans les États où de tels programmes existent.
If such programmes exist, could the Commission outline their modalities, their funding and organisational structures?
Si de tels programmes existent, la Commission pourrait-elle indiquer leurs modalités, leurs modes de financement et leurs structures organisationnelles?
Do such programmes exist on the national and diocesan levels?
Existe-t-il de tels programmes aux niveaux national et diocésain ?
Where such programmes exist, they are generally not brought to scale or are scattered and fragmented.
Lorsqu'ils existent, ils sont généralement trop limités ou bien éparpillés et fragmentés.
If such programmes exist, how many doctors have taken part in them and what is their content?
Dans l'affirmative, combien de médecins ont bénéficié de ces programmes et quel en est le contenu?
However, it should be noted that only a minority of developing countries have export credit or credit insurance programmes, and often if such programmes exist, they mostly target exports of manufactured goods, especially to developed country markets.
Il convient néanmoins de noter que seule une minorité de pays en développement dispose de programmes de crédit à l'exportation ou d'assurance-crédit qui, lorsqu'ils existent, sont souvent axés sur l'exportation de biens manufacturés, en particulier à destination des pays développés.
Assuming that such programmes exist and are structured on the basis of the above descriptions, the United States would agree that at least some appear to warrant notification, e.g., those identified under items 3 and 4, and, potentially, items 1 and 2.
Pour autant que ces programmes existent et que leur structure corresponde aux descriptions ci-dessus, les États-Unis reconnaissent que certains au moins semblent devoir être notifiés, par exemple ceux qui sont visés aux points 3 et 4 et, éventuellement, aux points 1 et 2.
More than 60 such programmes exist in Bangladesh, many of them operated by numerous civil society organizations or donor agencies, under the responsibility of various ministries and departments.
Plus de 60 programmes de sécurité sociale existent au Bangladesh, dont un grand nombre est administré par une multitude d'organisations de la société civile ou d'organismes donateurs placés sous la responsabilité de différents ministères et départements.
The Committee recommends that programmes be undertaken to curb and reverse that trend and, where such programmes exist, it recommends that they should be made more systematic.
Le Comité recommande au Gouvernement de lancer des programmes visant à ralentir et à renverser cette tendance et de les renforcer là où ils existent.
Such programmes exist in countries such as the Czech Republic, Germany, Greece, Italy, Latvia, Hungary, Poland, Romania and Slovakia.
Des programmes de ce type sont proposés dans divers pays, tels que la République tchèque, l'Allemagne, la Grèce, l'Italie, la Lettonie, la Hongrie, la Pologne, la Roumanie et la Slovaquie.
Synoniemen voor such programmes exist in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 49 ms.
