Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
such programs as
Vertaling van "such programs as" in Frans
programmes tels que
ces émissions comme
émissions telles que
programmes comme
tels programmes
logiciels comme
Later still, we pooled our resources to fund such programs as old age security, unemployment insurance, and our health care system.
Par la suite, nous avons mis en commun nos ressources pour financer des programmes tels que la sécurité de la vieillesse, l'assurance-chômage et notre système de santé.
Even for such programs as block grants, third-party programs must provide national data to compete in annual congressional appropriations processes.
Même pour des programmes tels que les subventions globales, les programmes réalisés par des tiers doivent prévoir la collecte de données nationales pour participer aux processus annuels d'affectation de crédits du Congrès.
Specifically, the Commission stated that it would permit licensees to continue to claim such programs as local, but only for the duration of their new licence terms.
Il a précisé qu'il permettrait aux titulaires de considérer ces émissions comme locales, mais seulement pour la durée de la nouvelle période d'application de leurs licences.
In the past, the Commission has accePted several such programs as "local" programs.
Dans le passé, le Conseil a accepté plusieurs de ces émissions comme "locales".
Usually, when it comes to such programs as HDshop, it is very easy to remove them manually, because most of the time they have an entry in the list of installed programs.
Habituellement, lorsqu'il s'agit de programmes tels que HDshop, il est très facile de les enlever manuellement, car la plupart du temps, ils ont une entrée dans la liste des programmes installés.
That could go into such programs as the one we are putting forward today to get heat pumps into the homes of low-income Canadians and help them make their homes more energy-efficient, with a proper low-income energy efficiency program.
Cette somme pourrait être affectée à des programmes tels que celui que nous proposons aujourd'hui pour installer des thermopompes dans les maisons des Canadiens à faible revenu et aider ces derniers à rendre leurs maisons plus écoénergétiques au moyen d'un programme adéquat destiné à cette fin.
Support for alternative and non-adversarial dispute resolution (e.g. expansion of such programs as "393 Mediate" where free, low cost mediation is provided in courts.)
Appuyer d'autres mécanismes de règlement des différends non accusatoires, par exemple en élargissant des programmes tels que « Mediate 393 », qui offrent des services peu coûteux ou gratuits de médiation devant les tribunaux.
Additional funds must be made available to support the training of these skilled trades through such programs as the Ontario youth apprenticeship program.
Il faut prévoir des fonds supplémentaires pour appuyer la formation de ces travailleurs qualifiés par des programmes tels que le Programme d'apprentissage pour les jeunes de l'Ontario.
The National Youth and Education Trust funds such programs as masterclasses, internships, and training programs for emerging artists, as well as student matinees, open rehearsals, and subsidized tickets to build young audiences.
La Fiducie finance des programmes tels que des classes de maître, des stages et des programmes de formation pour les artistes émergents, ainsi que des matinées scolaires, des répétitions publiques et des billets à prix réduit visant à attirer de jeunes auditoires.
This program could be run with such programs as NONMEM.
Ce programme pourrait être exécuté avec des programmes tels que NONMEM.
It is impossible to use static billboard in such programs as AMBER Alert.
Il est impossible d'employer le panneau d'affichage statique dans des programmes tels qu'Amber Alert.
Substantial money has also been devoted to public transit under such programs as the Building Canada fund.
Des montants considérables ont par ailleurs été consacrés aux transports en commun par le truchement de programmes tels que le Fonds Chantiers Canada.
There is a possibility, with this tool, to import addresses from such programs as Thunderbird, MS Outlook and others.
Il ya une possibilité, avec cet outil, d'importer des adresses à partir des programmes tels que Thunderbird, MS Outlook et d'autres.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor such programs as in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 156. Exact: 156. Verstreken tijd: 139 ms.
