He noticed a strange smell near the sump pit and decided to investigate.
Il a remarqué une odeur étrange près du puisard et a décidé d'enquêter.
Without a functioning sump, the entire basement would be susceptible to flooding.
Sans un puisard fonctionnel, tout le sous-sol serait vulnérable aux inondations.
The sump must be filled with oil before starting the engine.
Le carter doit être rempli d'huile avant de démarrer le moteur.
An efficient sump allows the engine to run smoothly without overheating.
Un carter efficace permet au moteur de fonctionner en douceur sans surchauffer.
The pressure relief valve comprises an exhaust port directly coupled to the sump.
La soupape de détente comprend un orifice d'échappement directement raccordé au bassin.
He pointed out that neglecting the sump can cause expensive repairs.
Il a souligné que négliger le carter peut entraîner des réparations coûteuses.
The sump is a critical component of the engine's lubrication system.
Le carter est un composant essentiel du système de lubrification du moteur.
The sump pit served its purpose well, gathering water from around the foundation.
Le puisard a bien rempli sa fonction, recueillant l'eau autour des fondations.
A damaged sump can lead to serious engine problems over time.
Un carter endommagé peut entraîner de graves problèmes de moteur au fil du temps.
A clean sump helps maintain optimal oil pressure in the engine.
Un carter propre aide à maintenir une pression d'huile optimale dans le moteur.
A functioning sump is essential for the proper drainage of groundwater in this area.
Un puisard fonctionnel est essentiel pour le bon drainage des eaux souterraines dans cette zone.
They overlooked the importance of maintaining the sump pit during home inspections.
Ils ont négligé l'importance de l'entretien du puisard lors des inspections de la maison.