Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carternm
View images
Vertaling van "carter" in Engels
Definitie
Son carter carré permet une fixation aussi bien au mur qu'au plafond.
His square carter allows both fixated on the wall to the ceiling.
Il a renversé la tondeuse à gazon pour vérifier le dessous du carter et des lames.
He tipped the lawn mower over to check underneath the housing and the blades.
Ceci ouvre la soupape pour purger l'air piégé dans le carter.
This opens the valve to purge air trapped in the housing.
Il peut être trouvé entre l'appareil et le carter du moteur.
It can be found between the device and the engine casing.
Ainsi, le terminal hermétique peut être facilement fixé au carter.
Thus, the hermetic terminal may be easily fixed to the casing.
La plaque arrière est fixée au carter par un procédé de sertissage.
The backplate is fixed to the housing by a crimping process.
Ce nouveau carter promet une durée de vie plus longue de la pompe.
This new housing promises a longer service life of the pump.
Cette pièce à main est pourvue d'un moteur que renferme un carter.
The powered surgical handpiece includes a motor contained with a housing.
Un nouveau carter central en fonte ductile renforce la qualité et la fiabilité.
A new, ductile iron center housing improves quality and reliability.
Au moins une tête d'usinage de profil est montée sur le carter.
At least one contour machining head mounts to the housing.
Le moteur électrique comporte un carter, un stator et un induit.
The electric motor has a housing, a stator and an armature.
Une obturation secondaire peut être réalisée entre le chapeau et le carter.
A secondary seal may be provided between the cap and the housing.
Parfaire l'alignement du carter central en alignant les trous de vis.
Perfect the alignment of the central housing by aligning the screw holes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of carter
engine cover
gearbox cover
safety guard
protective cover
Uitdrukkingen met carter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
carter d'embrayage n.
clutch housing
"Le mécanicien a ouvert le carter d'embrayage pour changer le disque."
carter d'engrenage n.
gear housing · gear case
"Le carter d'engrenage de la boîte de vitesses était fissuré."
carter d'engrenages n.
gearbox housing · gear case
"Le carter d'engrenages de la voiture doit être vérifié régulièrement."
carter d'huile n.
oil pan · oil sump
"Il faut vérifier le niveau d'huile dans le carter d'huile."
carter de chaîne n.
chain guard · chain case
"Le carter de chaîne empêche les vêtements de se coincer dans la chaîne."
carter de moteur n.
engine casing
"Le mécanicien a vidangé l'huile du carter de moteur."
carter inférieur n.
oil pan
"Le mécanicien a vidangé l'huile en dévissant le carter inférieur."
carter moteur n.
crankcase
"Le carter moteur doit être vidangé régulièrement pour maintenir le moteur en bon état."
carter sec n.
dry sump
"Ce moteur de course utilise un carter sec pour une meilleure performance."
fond de carter n.
oil pan · oil sump
"Le mécanicien a vidangé l'huile en dévissant le fond de carter."
huile de carter n.
engine oil
"Il faut changer l'huile de carter tous les 10 000 kilomètres."
carter d'accouplement n.
coupling housing · coupling cover
"Le carter d'accouplement de la transmission doit être vérifié régulièrement."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor carter in het Frans
Suggesties
jimmy carter
8800
carter d'huile
6480
carter de moteur
5210
carter de pompe
4520
carter moteur
3960
carter d'engrenage
2200
carter de protection
1930
Resultaten: 27465. Exact: 27465. Verstreken tijd: 53 ms.
