Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
support those programs
Vertaling van "support those programs" in Frans
soutenir ces programmes
appuyer ces programmes
souscrire à ces programmes
It was very difficult to support those programs even with the additional grants.
Même avec des subventions additionnelles, il est très difficile de soutenir ces programmes.
We continue to support those programs.
Nous continuons de soutenir ces programmes.
In time, they came to support those programs.
Avec le temps, ils ont fini par appuyer ces programmes.
Having funding to support those programs, and those programs therefore being able to access locally grown products, would be instrumental in allowing our farming communities to stay vibrant, stay healthy and be able to bring our products to market in a long-term sustainable way.
Un financement pour appuyer ces programmes, ces programmes permettant l'accès aux produits cultivés localement, aiderait de façon significative nos collectivités agricoles à rester dynamiques et vigoureuses, et à mettre ses produits en marché d'une manière viable à long terme.
I would encourage the government, if it wants to look at ensuring traditional foods in those communities, to support those programs.
Si le gouvernement veut assurer l'accès aux aliments traditionnels dans ces collectivités, je l'encourage à soutenir ces programmes.
We are also told to be concerned about the federal contribution to support those programs and we are encouraged to transfer the funds to the provinces.
On nous dit aussi être inquiet en ce qui a trait à la contribution fédérale pour soutenir ces programmes et on invite à transférer les sommes aux provinces.
I am wondering why some members in the chamber do not see fit to support those programs, which would help real people, real children and real seniors on fixed incomes.
Je me demande pourquoi certains députés ne jugent pas bon de soutenir ces programmes qui aideront de vraies personnes, de vrais enfants et de vrais aînés qui vivent avec un revenu fixe.
From the academic institution perspective, we need to better understand the balance between the outcomes of various models of WIL and the associated institutional costs to support those programs.
Du point de vue des établissements scolaires, nous devons mieux comprendre l'équilibre entre les résultats des divers modèles de l'AIT et les coûts institutionnels connexes pour soutenir ces programmes.
That is not a policy that will ensure that the state has the revenue it needs to support those programs, the medical system, for example, which Canadians strongly support.
Ce n'est pas une politique qui permettra de voir à ce que l'État dispose des revenus dont il a besoin pour appuyer ces programmes - le système de santé, par exemple - que les Canadiens appuient sans réserve.
It is our intention to continue to support those programs.
Nous avons l'intention de continuer à soutenir fermement ces programmes.
They want a government that will support those programs.
Ils veulent un gouvernement qui soutiendra ces programmes.
Absolutely we would support those programs that are in place and the potential solutions that have been brought forward.
On appuierait totalement les programmes en place ainsi que les solutions proposées.
We must be able to support those programs or we are not going to survive.
Nous devons pouvoir financer ces programmes ou bien nous ne survivrons pas.
Synoniemen voor support those programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 99 ms.
