The beams were needed to build supporting structures for the gas liquefaction and purification facilities, as well as halls and auxiliary buildings for equipment.
Des poutres étaient nécessaires pour la construction de structures de support pour les équipements de liquéfaction et de nettoyage du gaz, ainsi que de halls et de bâtiments auxiliaires pour ces appareils.
SUPPORTING STRUCTURES FOR PREPARATIVE CHROMATOGRAPHY COLUMNS
STRUCTURES DE SUPPORT POUR DES COLONNES DE CHROMATOGRAPHIE PRÉPARATIVE
This arrangement eliminates the need for supporting structures for shaping the profiles of the optical system.
Cet agencement permet d'éliminer les structures de support pour le façonnage des profilés du système optique.
The purpose of the operation is to remove all defects of the supporting structures for a long time.
The following requirements apply to radio and television towers, supporting structures for overhead transmission lines, and similar structures.
Les exigences qui suivent s'appliquent aux tours de radio et de télévision, aux structures portantes des lignes de transmission aérienne et aux autres ouvrages similaires.
Better supporting structures for the financial sectors and more capacity-building frameworks for financial service providers are needed.
Il faut notamment créer de meilleures structures d'aide au secteur financier et de nouveaux cadres pour renforcer les capacités des prestataires de services financiers.
does not involve the placement in or on a water body of the supporting structures for the electrical transmission line.
n'exige pas la mise en place dans ou sur un plan d'eau des structures portantes de la ligne.
The invention relates to a system for stabilizing supporting structures for machines, installations, buildings and other constructions.
L'invention concerne un dispositif pour stabiliser des charpentes d'appui pour des machines, des installations, des bâtiments ou d'autres édifices.
Important measures are called for to address market failures; and there is a need to further develop supporting structures for the financial sector, as well as capacity-building frameworks for financial service providers.
Il importe de remédier aux dysfonctionnements du marché et de créer de nouvelles structures de soutien pour le secteur financier ainsi que les cadres pour renforcer les capacités des prestataires de services financiers.
an improvement of the supporting structures for the anchoring of mirrors and glasses to the walls
amélioration apportée à des structures de support pour la fixation de miroirs et de verres aux murs
spring element and support bearing for helicopter tail rotors and supporting structures for use in space
élément faisant ressort et palier d'appui pour rotors de queue d'hélicoptère, et structures porteuses à utiliser dans l'espace
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.