In order for the encryption technology to work, the user must use a browser that supports https encryption.
Pour que la technologie de cryptage fonctionne, l'utilisateur doit utiliser un navigateur qui supporte le cryptage https.
When you connect to a website that is included in the list maintained by the add-on, and that supports https, your connection will be encrypted automatically.
Lorsque vous accédez à un site Internet appartenant à la liste maintenue par le module et compatible avec https, votre connexion sera automatiquement chiffrée.
Outproxy should be the outproxy's.i2p address which supports https.
This shorthand almost always works because almost every server that supports HTTPS does so by listening for incoming network connections on port 443.
Ce raccourci fonctionne presque toujours car presque tous les serveurs prenant en charge le protocole HTTPS le font en scrutant les connexions réseau entrantes au niveau du port 443.
Our website supports HTTPS, the secure and encrypted version of the protocol used to retrieve webpages. This is always used on pages where you can submit personal information to us, such as your name or address.
Chaque fois que vous nous communiquez des coordonnées personnelles (telles que votre nom ou votre adresse), notre site fait appel à un protocole crypté (appelé HTTPS) pour transférer ces informations de manière sécurisée.
And even if the service you access only runs over HTTP, we encrypt that information between our servers and any device that supports HTTPS.
Même si le service auquel vous accédez fonctionne uniquement avec le protocole HTTP, nous chiffrons les informations entre nos serveurs et tout appareil qui prend en charge le protocole HTTPS.
If it's not possible to serve these resources from your own host or another one that supports HTTPS, you should urge these other sites to start supporting HTTPS immediately.
S'il n'est pas possible de servir ces ressources à partir de votre propre hôte ou d'un autre prenant en charge le protocole HTTPS, vous devriez inviter ces sites à commencer à offrir HTTPS dans l'immédiat.
If you see a green lock icon to the left of the URL, then your site supports HTTPS (for Edge, this lock may be transparent instead of green).
Si une icône en forme de cadenas vert est affichée à gauche de l'URL, cela signifie que votre site prend en charge le protocole HTTPS (dans Edge, ce cadenas peut être transparent plutôt que vert).
GitHub is therefore a good place to host experiments, as it supports HTTPS.
GitHub est donc un bon endroit pour héberger des expérimentations, puisqu'il supporte HTTPS.
In addition, ExoClick supports HTTPS, which is not always the case in other advertising agencies.
De plus, ExoClick supporte le HTTPS, ce qui n'est pas toujours le cas chez les autres régies publicitaires.
File Station also supports HTTPS for more secure and private access.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.