Parents often stand surety for their children's first apartment lease agreements.
Les parents se portent souvent caution pour les premiers baux d'appartement de leurs enfants.
Before proceeding, ensure you have the necessary surety in place.
Avant de procéder, assurez-vous d'avoir la caution nécessaire en place.
The surety agreement was diligently reviewed by the legal team.
Le contrat de cautionnement a été minutieusement examiné par l'équipe juridique.
They had to find a surety before proceeding with the renovations.
Ils ont dû trouver une garantie avant de procéder aux rénovations.
The court required a surety before they would release the funds.
Le tribunal exigeait une garantie avant de débloquer les fonds.
She acted as a surety, ensuring her brother would complete his commitments.
Elle a agi comme caution, s'assurant que son frère tiendrait ses engagements.
The agreement included a surety clause that outlined payment guarantees.
Le contrat comprenait une clause de garantie qui détaillait les garanties de paiement.
The insurance company demanded a surety for the high-value shipment.
La compagnie d'assurance exigeait une caution pour l'expédition de grande valeur.
Before signing, my surety reassured me about the lease terms and conditions.
Avant de signer, ma caution m'a rassuré sur les termes et conditions du bail.
His role as a surety gave me confidence to pursue my dreams.
Son rôle de caution m'a donné la confiance nécessaire pour poursuivre mes rêves.
He lost his surety and faced financial repercussions as a result.
Il a perdu sa garantie et a subi des répercussions financières en conséquence.
Where applicable a surety amount can be requested to cover possible loss.
Le cas échéant une garantie peut être demandée pour couvrir les éventuels dommages.
Investors wanted a surety in place before funding the startup.
Les investisseurs voulaient une garantie en place avant de financer la start-up.