Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surface temperature change
Vertaling van "surface temperature change" in Frans
changement de la température de surface
However, unlike radiative forcing, it cannot be used to quantitatively compare the effects of different agents on the equilibrium global mean surface temperature change.
Cependant, à la différence du forçage radiatif, il ne peut être utilisé pour comparer quantitativement les effets de différents agents sur le changement d'équilibre des températures de surface moyennes mondiales.
Map of the observed surface temperature change from 1901 to 2012 derived from temperature trends determined by linear regression from one dataset (orange line in panel a).
Carte de l'évolution des températures en surface observée entre 1901 et 2012, dérivée des tendances de températures déterminées par régression linéaire d'un ensemble de données (courbe orange dans la partie a).
Global mean surface temperature change from 1880 to 2016, relative to the 1951-1980 mean.
Changement de la température de surface moyenne mondiale de 1880 à 2016, par rapport à la moyenne de 1951 à 1980.
Global average surface temperature change (a) and global mean sea level rise10 (b) from 2006 to 2100 as determined by multi-model changes are relative to 1986-2005.
Changement de la température moyenne mondiale à la surface de la terre (a) et hausse moyenne mondiale du niveau des mers10 (b) de 2006 à 2100 tels que déterminés par plusieurs modèles de simulations.
Figure-3.6 The upper panel shows the multi-model annual global mean surface temperature change relative to a historical reference period (1986-2005) for a range of emission scenarios.
L'image supérieure illustre la moyenne annuelle multimodèle des changements de la température mondiale annuelle moyenne à la surface du globe par rapport à une période historique de référence (de 1986 à 2005) pour une série de scénarios d'émission.
It represents a global mean surface temperature change per unit forcing larger than from CO2 primarily because all of the energy is deposited directly into the cryosphere.
Il représente une variation moyenne de la température mondiale de la surface terrestre par unité de forçage plus grand que celui du CO2, principalement parce que toute l'énergie est déposée directement dans la cryosphère.
Figure 1. (a) GISS analysis of global surface temperature change.
Illustration 1: (a) analyse du GISS pour les changements de la température globale de surface.
60-month (5-year) and 132 month (11-year) running mean temperatures in the GISS analysis of (a) global and (b) hemispheric surface temperature change.
Illustration 2: Températures en moyennes mobiles sur 60 (5 ans) et 132 (11 ans) mois dans l'analyse du GISS pour les changements de température de surface (a) globale et (b) des hémisphères.
Regarding Figure SPM. containing panels on global average surface temperature change and on global mean sea level change, India asked to reflect data from 1950 onwards.
Concernant la figure RID. qui comprend des vignettes sur l'évolution de la température moyenne de la surface terrestre et sur l'évolution du niveau moyen des mers du globe, l'Inde a demandé de refléter les données depuis 1950.
TCRE is defined as the global mean surface temperature change per 1000 GtC emitted to the atmosphere.
La RCTE est définie comme le changement de la température moyenne à la surface du globe pour 1000 GtC émis dans l'atmosphère.
Climate Feedback Parameter A way to quantify the radiative response of the climate system to a global surface temperature change induced by a radiative forcing (units: W m-2 ºC-1).
Paramètre de rétroaction climatique Une des méthodes de quantification de la réponse radiative du système climatique à un changement de la température à la surface du globe, induit par un forçage radiatif (unité: W m-2 ºC-1).
We present GCM calculations showing that it is a significantly more reliable predictor of this GCM's surface temperature change than radiative forcing.
Nous présentons des calculs GCM (Global Climate Model, Modèle climatique mondial) montrant que cet outil permet des prédictions significativement plus fiables des variations de la température de surface de ce modèle que le forçage radiatif.
Description Projected sea surface temperature change in the Gulf of St. Lawrence, by season, showing 2046-2065 relative to 1985-2005 (as modelled by the regional downscaling system under a particular scenario).
Changement prévu de la température de la surface de la mer dans le golfe du SaintLaurent, par saison, de 2046 à 2065 par rapport à la période de 1985 à 2005 (selon la modélisation du système à échelle réduite régional pour un scénario donné).
Synoniemen voor surface temperature change in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 628 ms.
