Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
variationnf
Vertaling van "variation" in Engels
Une variation tolérée de pression permet d'éviter d'arrêter la machine trop souvent.
A permissible variation in pressure helps avoid shutting the machine down too often.
Le système doit fonctionner sous pression constante pour éviter toute variation de débit dangereuse.
The system must operate under constant pressure to avoid any dangerous flow variation.
La variation relative des dépenses a incité la direction à repenser sa stratégie.
The percentage change in expenses prompted management to rethink their strategy.
Même une légère variation des taux d'intérêt pourrait complètement dérégler l'équation.
Even a slight change in interest rates might throw off the equation completely.
Possibilité de réguler l'effet par variation de la taille des flocons.
Regulating the effect is possible by varying of the flakes size.
Cette transformation différenciante convertit une variation infinitésimale en taux de changement mesurable.
This differential transformation turns an infinitesimal variation into a measurable rate of change.
Sur la carte militaire, chaque mil correspond à une petite variation de direction.
On the military map, each mil represents a small change in direction.
Une variation du taux directeur peut influencer les habitudes de consommation.
A change in the prime interest rate can influence consumer spending habits.
De nombreux analystes financiers prédisent la prochaine variation du taux préférentiel.
Many financial analysts predict the next change in the prime interest rate.
Un technicien surveille l'affichage du four électrique afin de contrôler toute variation de température.
A technician monitors the display on the electric furnace to track any change in temperature.
Sans appareil spécialisé, cette variation de température est totalement indécelable.
Without specialized equipment, this change in temperature cannot be detected at all.
De multiples facteurs contribuent à la variation du temps de réponse chez les patients.
Multiple factors contribute to the variation in the onset of action among patients.
Le trajet du bus est sans variation, il suit toujours exactement le même chemin.
The bus route never changes; it always follows exactly the same path.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met variation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
sans variation adj.
unchanging · steady
"Le prix du pain est resté sans variation pendant trois mois."
variation de température n.
temperature variation
"La variation de température peut endommager les composants électroniques."
variation rapide n.
sudden change · rapid shift
"La variation rapide du temps a surpris tous les météorologues."
boîte de vitesses à variation continue n.
CVT
"Cette voiture hybride est équipée d'une boîte de vitesses à variation continue."
tableau de variation n.
variation table
"L'élève a construit un tableau de variation pour étudier cette fonction."
transmission à variation continue n.
CVT · continuously variable transmission
"Cette voiture hybride utilise une transmission à variation continue pour optimiser la consommation."
variation annuelle n.
annual variation
"La variation annuelle du PIB montre la croissance économique du pays."
variation de change n.
exchange rate fluctuation
"La variation de change a impacté les bénéfices de l'entreprise."
variation de pression n.
pressure variation
"La variation de pression atmosphérique annonce souvent un changement météorologique."
variation de stock n.
change in inventory
"La variation de stock de ce trimestre montre une augmentation des inventaires."
variation de taux de change n.
exchange rate fluctuation
"La variation de taux de change a affecté nos exportations ce trimestre."
variation en pourcentage n.
percentage change
"La variation en pourcentage des ventes a été de quinze pour cent."
variation génétique n.
genetic variation
"La variation génétique explique pourquoi nous avons tous des traits différents."
variation monétaire n.
currency fluctuation
"La variation monétaire de l'euro face au dollar a impacté nos exportations."
variation saisonnière n.
seasonal variation
"Les ventes de climatiseurs montrent une variation saisonnière importante."
variation thermique n.
temperature variation
"La variation thermique provoque la dilatation du métal."
plage de variation n.
range of variation
"La plage de variation de la température est de 15 à 25 degrés."
taux de variation n.
rate of change
"Le taux de variation de la température est de 2 degrés par heure."
variation conjoncturelle n.
cyclical variation
"La variation conjoncturelle de l'emploi explique la hausse du chômage ce trimestre."
variation continue n.
continuous variation
"La taille humaine est un exemple de variation continue dans une population."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor variation in het Frans
Suggesties
de variation
+10k
variation continue
+10k
variation génétique
7920
variation sur
6280
taux de variation
9710
Resultaten: 44147. Exact: 44147. Verstreken tijd: 115 ms.
