Examples with "surprise... but I" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Another surprise is to come... but I can't tell you yet!
Une autre surprise est prévue pour plus tard... mais je ne peux en dire plus !
Michelle, this cannot come as a surprise to you... but I want a...
Michelle, tu ne vas pas me dire que tu es étonnée, je veux qu'on di...
The answer didn't surprise me... but I thought it was important to bring my perspective to bear so the rest of the group could hear the answer and learn from it.
Cette réponse ne m'a pas surpris... mais je trouvais important d'apporter ma perspective, pour que le reste du groupe entende la réponse et en bénéficie.
So, a walk amongst the crowd, just to gauge the reactions... and there were some outbreaks of surprise... but we have to admit that it looks quite impressive, especially with the gun.
Allez petite ballade dans la foule... pour voir les réactions. En fait il y a eu quelques cris de surprises, c est vrai que ça en impose tout de même pas mal, surtout avec le GUN.
You will have to be open to this type of surprise... But if you only look at a certain type of men, you will live and revive the same type of relationship.
Il te faudra donc être ouvert à ce type de surprise... Mais si tu ne regardes qu'un certain type d'hommes, tu vivras et revivras le même type de relation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.