He didn't even chew; he simply swallowed the dumpling whole.
Il n'a même pas mâché ; il a simplement avalé le ravioli tout rond.
The sickening taste of the bitter medicine lingered long after I swallowed it.
Le goût écœurant du médicament amer est resté longtemps après que je l'ai avalé.
The adventurous eater was proud, having swallowed a corn cob whole.
Le mangeur aventureux était fier d'avoir englouti un épi de maïs entier.
The photographer captured the beauty of an overgrown staircase swallowed by nature.
Le photographe a capturé la beauté d'un escalier envahi, englouti par la nature.
If swallowed get medical help or contact a poison control center.
Si ingéré, contactez un médecin ou le centre anti-poison le plus proche.
May be harmful or fatal if swallowed or absorbed through the skin.
Peut être nocif ou létal si ingéré ou absorbé par la peau.
His dreams foundered beneath the waves, swallowed by the depths of despair.
Ses rêves ont sombré sous les vagues, engloutis par les profondeurs du désespoir.
Currently, we live in fear of being swallowed by technology.
Il existe aujourd'hui la peur d'être avalé par la technique.
If the gel is swallowed, it may not be effective.
Si le gel est avalé, il pourra n'avoir aucun effet.
It will quickly dissolve with your saliva and can be swallowed.
Il se dissoudra rapidement avec votre salive et pourra ainsi être avalé.
Each piece swallowed it adds to her body a new segment.
Chaque morceau avalé, il ajoute à son corps un nouveau segment.
I believe right now that I swallowed the first big mouthful.
Je crois maintenant même que j'ai avalé la première grosse gorgée.
Seek immediate medical help if the magnets are swallowed or inhaled.
Demandez de l'aide médicale immédiate si un aimant était avalé ou inhalé.