Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
swallowed
Vertaling van "swallowed" in Frans
Doctors operated quickly when a drug mule's swallowed packets started leaking.
Les médecins ont opéré rapidement quand les sachets avalés par la mule ont commencé à fuir.
He swallowed a big mouthful of bread and struggled to chew it properly.
Il avala une grosse bouchée de pain et eut du mal à mâcher correctement.
She swallowed her pill with a small glass of warm water.
Elle a avalé son comprimé avec un petit verre d'eau tiède.
When he dived too fast, he swallowed water several times.
En plongeant trop vite, il a bu la tasse plusieurs fois.
Starving, he swallowed the gnocchi whole without taking his time.
Affamé, il a avalé tout rond les gnocchis sans prendre le temps.
She swallowed the garlic raw to get over her cold more quickly.
Elle a avalé l'ail tout cru pour soigner son rhume plus rapidement.
He swallowed his jealous coworker's slick lie without a second thought.
Il a avalé tout cru le mensonge habile de son collègue jaloux.
He swallowed that big grape whole without even chewing it.
Il a avalé tout rond ce gros raisin sans même le mâcher.
He swallowed the pill whole, with no water and no hesitation.
Il a avalé tout rond la pilule, sans eau ni hésitation.
We shouldn't have swallowed the story about budget cuts being unavoidable.
On n'aurait jamais dû gober l'histoire des coupes budgétaires soi-disant inévitables.
The snake swallowed the mouse whole right before our eyes.
Le serpent a avalé tout rond la souris devant nos yeux.
We all swallowed water at least once while learning to swim.
On a tous bu la tasse au moins une fois en apprenant à nager.
The investors swallowed the story about guaranteed profits and signed immediately.
Les investisseurs ont gobé l'histoire des profits garantis et ont signé immédiatement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met swallowed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! have swallowed a dictionary v.
utiliser un langage pompeux
"During the debate, he seemed to have swallowed a dictionary."
cat that swallowed the canary exp.
chat qui a avalé un canari
"He looked like a cat that swallowed the canary after winning the game."
look like one swallowed a bug v.
faire une drôle de tête
"When Mark heard the accusation, he looked like he swallowed a bug."
Synoniemen voor swallowed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6269. Exact: 6269. Verstreken tijd: 50 ms.
