Son visage est devenu rouge en réaction à l'alcool qu'elle avait bu trop rapidement.
Her face flushed red in reaction to the alcohol she had drunk too quickly.
Son sac à dos va s'alléger quand il aura bu toutes ses bouteilles d'eau.
His backpack will get lighter once he's drunk all his bottles of water.
Il a bu trop de soda et a fini par tout recracher.
He drank too much soda and ended up throwing up.
Il a bu toute la bouteille d'eau d'un coup.
He drank the entire bottle of water in one go.
Il a bu trop de café et n'a pas pu dormir cette nuit-là.
He drank too much coffee and couldn't sleep that night.
Il a bu un verre de jus d'orange avant de partir au travail.
He drank a glass of orange juice before leaving for work.
Elle a bu du café toute la nuit pour tenir le rythme en révisant.
She drank coffee all night to stay the pace while revising.
Il a bu son verre d'eau d'un seul coup après sa course.
He drank the glass of water in one go after his run.
Avant la grande présentation, elle a bu du thé pour se calmer.
Before the big presentation, she drank tea to settle her nerves.
Il a tellement bu qu'il allait forcément finir par se faire mal.
He drank so much he was bound to do himself an injury eventually.
Avant l'examen, elle a bu une verveine pour calmer son angoisse.
Before the exam, she drank some verbena tea to calm her nerves.
Le bébé a bu son biberon et s'est endormi comme une masse presque aussitôt.
The baby drank his bottle and went out like a light almost instantly.
Elle a bu son café d'un coup et s'est précipitée à la réunion.
She drank her coffee at one go and rushed to the meeting.