Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
synchronizing the data
Geflecteerde vorm van synchronize the data
Vertaling van "synchronizing the data" in Frans
synchroniser les données
synchronisation des données
for creating a synchronization message for synchronizing the data stored in the application unit
destinée à créer un message de synchronisation pour synchroniser les données stockées dans l'unité d'application
You also have the option of synchronizing the data on both your tablet and your smartphone.
Vous avez également la possibilité de synchroniser les données sur votre tablette et votre smartphone.
Once the initial data load is complete and the integration is synchronizing the data across both systems regularly, opt-in status is handled on a per-contact basis as they sign up, opt-in or opt out of content.
Une fois que le chargement de données initial est complété et que l'intégration synchronise les données sur les deux systèmes régulièrement, l'état d'opt-in est géré contact par contact au fur et à mesure qu'ils s'inscrivent, s'abonnent ou se désabonnent du contenu.
At that point, Outlook stops synchronizing the data with Exchange, and the calendar is not updated.
À ce stade, Outlook arrête de synchroniser les données avec Exchange, et le calendrier n'est pas mis à jour.
by synchronizing the data train signal with the first periodic signal
par la synchronisation du signal de train de données avec le premier signal périodique
Power saving mechanisms include minimizing redundant data transfer and synchronizing the data exchange between users to allow broadcast sleep mode usage.
Des mécanismes d'économie d'énergie consistent à minimiser le transfert de données redondant et à synchroniser l'échange de données entre les utilisateurs pour permettre l'utilisation du mode veille de la radiodiffusion.
a technique of synchronizing the data reception timing of a plurality of terminals is provided
la présente invention concerne une technique de synchronisation du temps de réception de données d'une pluralité de terminaux
for synchronizing the data signal groups by using the clock signals; means
des groupes de signaux de données au moyen de signaux d'horloge; moyens d'acheminement
a method, device for storing the data fingerprint and a method for synchronizing the data of a plurality of devices are provided, wherein the method for storing data fingerprint includes
l'invention porte sur une méthode, sur un dispositif de stockage d'empreintes digitales de données et sur une méthode de synchronisation de plusieurs dispositifs. la méthode de stockage de l'empreinte digitale de données se déroule comme suit
a data synchronization method comprises: comparing the data fingerprints of both databases in need of data synchronization, determining the data requiring to be synchronized, then synchronizing the data requiring to be synchronized
un procédé de synchronisation de données qui comprend: la comparaison des empreintes de données des deux bases de données nécessitant une synchronisation de données, la détermination des données devant être synchronisées, puis la synchronisation des données devant être synchronisées
To synchronize the sleep data, you have to open the application, go to the sleep data screen and synchronize them by scrolling down the screen (a message that is synchronizing the data will appear in the upper area).
Pour synchroniser les données de sommeil, vous devez accéder à l'app, sur l'écran où il s'affiche les données de sommeil et les synchroniser en glissant votre doigt vers le bas (il affiche en haut un message de synchronisation des données).
The terminal can include a data packet synchronizer (256) for synchronizing the data packets to a clock signal associated with the radio frames.
Le terminal peut inclure un synchronisateur (256) de paquets de données assurant la synchronisation des paquets de données avec un signal d'horloge associé aux trames radio.
This is accomplished by synchronizing the data by means of trigger signals from the ECU program.
Les données sont pour ce faire synchronisées au moyen de signaux déclencheurs en provenance du programme du calculateur.
Synoniemen voor synchronizing the data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 51 ms.
