After syncing up their calendars, they finally set a meeting date.
Après avoir synchronisé leurs agendas, ils ont enfin fixé une date de réunion.
Yext has connected to the listing and is successfully syncing your information.
By syncing up our resources, we can maximize our effectiveness.
En synchronisant nos ressources, nous pouvons maximiser notre efficacité.
In yoga, practitioners often breathe kinesthetically, syncing movement with their inhales and exhales.
En yoga, les pratiquants respirent souvent en synchronisant le mouvement avec leurs inspirations et expirations.
Select the songs that you want to transfer to your iPod by syncing.
Sélectionnez les chansons que vous voulez transférer sur votre iPod en les synchronisant.
Find friends automatically by syncing your Facebook or phone contacts.
Trouvez automatiquement des amis en synchronisant vos contacts Facebook ou par téléphone.
When you're offline, the mail app stops syncing new emails and contacts.
Hors réseau, la messagerie ne synchronise plus les nouveaux emails ni les contacts.
His checked out smartwatch has stopped syncing with my phone.
Sa montre connectée hors service a cessé de se synchroniser avec son téléphone.
The software lets you load the settings manually when automatic syncing stops working.
Le logiciel propose un chargement manuel des paramètres lorsque la synchronisation automatique ne fonctionne plus.
Some social networks also allow syncing of contacts and calendars.
Certains de ceux-ci permettent de joindre les contacts et les événements.
You will be surprisingly impressed by the full speed charging and syncing.
Vous serez étonnant impressionné par le remplissage à toute vitesse et syncing.
He suggested syncing up their plans before finalizing the arrangements.
Il a suggéré d'harmoniser leurs plans avant de finaliser les arrangements.
After that, the page you visited will begin syncing automatically.