Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
system of split
Examples with "system of split" and their translation in Frans
Of the multilateral environmental agreements with assessments, none has introduced a system of split assessments, pursuant to which contributions would be assessed and paid in two currencies.
Pour ce qui est des accords multilatéraux sur l'environnement mettant des contributions en recouvrement, aucun n'a introduit un système de mise en recouvrement fractionnée, en vertu duquel les contributions seraient calculées et acquittées en deux monnaies.
FAO is a specialized agency and has a system of split regular budget assessments and related payments introduced with effect from 2004.
La FAO, institution spécialisée, a mis en place un système de mise en recouvrement fractionnée des contributions au budget ordinaire et des versements connexes, qui a pris effet en 2004.
Its relationships with convertible currencies are laid down in a system of split exchange rates which has been restructured several times.
Ses relations avec les Monnaies convertibles sont fixées par un systèMe de cours de change distincts, plusieurs fois restructuré.
The system of split assessments as a methodology is still under consideration by the Finance Committee and is a means of protecting the Programme of Work within and between biennia from the effects of fluctuating exchange rates.
Le Comité financier est toujours occupé à examiner le système du recouvrement fractionné, qui constitue un moyen de protection du Programme de travail contre les effets des variations des taux de change en cours d'exercice biennal et entre deux exercices.
The Finance Committee was informed that the revised methodology would bring the adjustment formula in line with the system of Split Assessment and would not have a material impact on the biennial adjustment to the contribution of the European Community to the Organization.
Le Comité financier avait été informé que la méthodologie révisée alignerait la formule d'ajustement sur le système de mise en recouvrement fractionnée des contributions et n'aurait pas d'incidences matérielles sur l'ajustement biennal de la contribution de la Communauté européenne à l'Organisation.
This system of split monarchy weakened Parthia, allowing Tigranes II of Armenia to annex Parthian territory in western Mesopotamia.
Cette division de la monarchie affaiblit la Parthie et permet à Tigrane II d'Arménie de s'emparer des territoires parthes dans l'Ouest de la Mésopotamie.
Andere resultaten
Besides that, it also applies the hydraulic transmission system of split-type structure.
En outre, elle utilise également le système de transmission hydraulique de type fendu.
In this respect, the advantage on the side of split systems!
A cet égard, l'avantage du côté des systèmes split!
Since split systems of any type are divided by power, it is not superfluous to take into account the performance indicators, which indicate the manufacturer.
Puisque les systèmes fractionnés de tout type sont divisés par la puissance, il n'est pas superflu de prendre en compte les indicateurs de performance, qui indiquent le fabricant.
Many jurisdictions have reduced the adverse effects of split systems by merging their early education, child care and family support services.
Plusieurs provinces et territoires ont minimisé les conséquences de systèmes divisés en fusionnant leurs services d'éducation à la petite enfance, les services de garde et les services de soutien aux familles.
Installation of air conditioning systems on the basis of split systems more expensive, requires the participation of experts with high-tech equipment.
Installation de systèmes de conditionnement d'air sur la base des systèmes split plus coûteux, nécessite la participation d'experts avec des équipements de haute technologie.
The invention relates to a video information system including a sub-system of multi-program split-screens, and can be used for developing video-information interactive systems for multifunctional broadcasting with accompanying sound.
L'invention concerne un système de vidéo-information comprenant un sous-système d'écrans partagés à programmes multiples, et peut être utilisée pour élaborer des systèmes de vidéo-information interactifs de diffusion multifonctionnelle avec accompagnement sonore.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor system of split in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 164688. Exact: 7. Verstreken tijd: 1797 ms.
