Is a long that represents this element's position in the tabbing order.
Est un long qui représente la position de cet élément dans l'ordre de tabulation.
For example, tabbing to a menu bar should put focus on the menu's first elem.
Par exemple, la tabulation d'une barre de menu devrait mettre l'accent sur le premier élément du menu.
a method and apparatus for tabbing a piece of folded material includes a fixture into which a folded material is manually inserted and retracted
un procédé et sur un appareil pour agrafer un morceau de matériau plié, qui comprend une monture dans laquelle un matériau plié est inséré et rétracté manuellement
Corrected the tabbing order in some windows.
Correction de l'ordre des tabulations dans certaines fenêtres.
Ensure that tabbing order is consistent and that the page does not contain keyboard trap.
S'assurer que l'ordre de tabulation est cohérent et que la page ne comporte pas de piège au clavier.
For each script that updates or inserts content, does tabbing order remain consistent?
Pour chaque script qui met à jour ou insère un contenu, l'ordre de tabulation reste-t-il cohérent?
The invention relates to a method for displaying and manipulating a data object on a display of a mobile electronic device utilizing multi-dimensional tabbing.
L'invention se rapporte à un procédé destiné à afficher et à manipuler un objet de données sur l'afficheur d'un dispositif électronique mobile en utilisant une tabulation multidimensionnelle.
Events are things that happen - such as a user clicking a button or tabbing out of a field - that tell the function when to work.
Un événement est ce qui se produit - un clic sur un bouton ou une tabulation à partir d'un champ, par exemple - et déclenche l'exécution de la fonction.
The problem here is that the trigger elements are the ones that should receive focus, but not being links they are not in the tabbing order so do not, hence the helper text never appears for keyboard users.
Le problème ici est que les éléments déclenchants sont ceux sur lesquels nous devrions rester concentrés, mais pas des liens qui ne sont pas dans l'ordre de tabulation, faisant que le texte d'aide n'apparaît jamais pour les utilisateurs de claviers.
The user of the cellular terminal can move back and forth from one level in the tree hierarchy to other level or inside one level by tabbing.
L'utilisateur du terminal cellulaire peut aller et venir depuis un premier niveau dans la hiérarchie arborescente jusqu'à un autre niveau, ou bien à l'intérieur d'un niveau par tabulation.
Is a long representing the position of the element in the tabbing navigation order for the current document.
Est un long qui représente la position de cet élément dans l'ordre de tabulation.
In contrast, as the browser is directly responsible for the<video>element, it can handle the movie's controls as if they were regular buttons on a web page and include them in its normal tabbing order.
En revanche, comme le navigateur est directement responsable de l'élément<vidéo>il peut traiter les contrôles de lecture du film comme si ils étaient des boutons standard sur une page Web et les inclure dans son ordre normal de tabulation.
Links, fields, tabbing, and scrolling in a web viewer don't work
Les liens, rubriques, tabulations et défilements ne fonctionnent pas dans un navigateur Web.