Examples with "tail endlessly" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They were splitting their sides watching the cat chase its own tail endlessly.
Ils se tordaient de rire en regardant le chat poursuivre sa propre queue sans fin.
Focus on solutions; don't waste time chasing your tail endlessly.
Concentre-toi sur les solutions ; ne perds pas ton temps à tourner en rond sans fin.
She kept rearranging the project, feeling as if she were chasing her tail endlessly.
Elle ne cessait de réorganiser le projet, avec l'impression de tourner en rond sans fin.
Andere resultaten
None of it makes sense, as usual, surrounded by noise and misdirection and internally inconsistent details to keep us chasing our tails endlessly trying to figure out what the hell is going on.
Rien de tout cela n'a de sens, comme d'habitude, noyé dans les rumeurs et les diversions avec des détails contradictoires pour nous faire inlassablement tourner en rond en essayant de comprendre ce qui a bien pu se passer.
Up above, the mare's tail cloud seemed to stretch endlessly.
Là-haut, le nuage en forme de queue de cheval semblait s'étirer sans fin.
the invention relates to a continuous transporter serving as a bulk material conveyor. the continuous transporter comprises at least one flexible conveyor belt that endlessly rotates between two tail stations and that forms a load strand and a return strand
l'invention concerne un convoyeur continu, servant de convoyeur continu pour produits en vrac, comprenant au moins une bande transporteuse flexible ayant une rotation continue entre deux stations de renvoi, ladite bande transporteuse formant un brin de transport et un brin de retour
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.