Examples with "takes the variable" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On line 9, our script takes the variable name, which contains the user's name as it was typed, and puts it into a sentence!
À la ligne 9, notre script reprend la variable name, dans laquelle se trouve le nom de l'usager tel qu'il l'a tapé, et l'insère dans une phrase!
And we have two leading generators so that it would lead to a flatMap where our function takes the variable to the left of the generator, and we follow with a for-expression that contains the rest.
Et nous avons deux génératrices principales afin que elle conduirait à une flatMap où notre fonction prend la variable à gauche de le générateur et nous suivre avec une pour-expression qui contient le reste.
It has, like the other two classes, a setVariable() method that takes the variable to display as first parameter, and an optional title as second parameter.
Elle a, comme les deux autres classes, une méthode setVariable() qui prend la variable à afficher en tant que premier paramètre et un titre optionnel en tant que second paramètre.
The method takes the variable as first parameter, and a user-definable title as optional second parameter.
La méthode prend la variable en tant que premier paramètre et un titre défini par l'utilisateur en tant que second paramètre optionnel.
Andere resultaten
But I think if you take the variables out, then we would have a good idea of what it is costing, per delegate.
Cela dit, je pense que si on retranche les variables, on aurait une bonne idée des coûts par délégué.
The idea is to take the variable, track it over time, and
If you take the variables and which ones pay 60%, advertising is the easiest one to use.
Si vous examinez les variables et celles qui paient 60 p. 100, la publicité est la plus facile à utiliser.
The NAR model developed by the WoAgri team of economists does take the variable into account in its study on the collective costs related to the liberalization of trade.
Le modèle NRA, développé par l'équipe d'économistes du MOMA, prend en compte celle-ci dans son étude de l'ensemble des coûts collectifs liés à une libéralisation des échanges.
Therefore, the estimates of this report are not strictly comparable with those which appear in the Secretariat's previous report for Peru's Trade Policy Review, which did take the variable specific tariff rates into account.
C'est pourquoi les estimations contenues dans le présent rapport ne sont pas rigoureusement comparables à celles qui figurent dans le précédent rapport du Secrétariat sur l'examen de la politique commerciale du Pérou et qui, au contraire, tiennent compte des droits spécifiques variables.
The invention refers to compounds of general formula (I) wherein the variables take the various meanings, pharmaceutical compositions containing them and their use in medicine, particularly in pain therapy.
L'invention se réfère à des composés de formule générale (I) dans lesquels les variables prennent les diverses significations, des compositions pharmaceutiques les contenant et leur utilisation en médecine, en particulier dans la thérapie de la douleur.
Number Range A loop tag allows you to iterate across an inclusive number range, such as '1 to 3', '-3 to -9', where the value of the variable takes the number's value.
Une balise de boucle vous permet de passer plusieurs fois sur une plage de chiffres (inclus), comme "1 to 3" ou"-3 to -9", la valeur de la variable prenant la valeur du chiffre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.