We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
What I think I've been talking about really is success and failure.
Je pense avoir réellement parlé du succès et de l'échec.
I'm talking about really getting in there where the real dirt lives.
Je parle de vraiment aller là où c'est sale.
Something he was talking about really stuck with me.
Une chose dont il a parlé m'a vraiment marqué.
The amount of euros we are talking about really covers that category.
Le montant dont nous parlons couvre réellement cette catégorie.
And I'm talking about really owning up to them.
Et je parle de vraiment les reconnaître.
They're talking about really large profitable companies.
Il parle de grandes entreprises qui sont réellement rentables.
I'm still not persuaded about how effective this diet everyone's talking about really is.
Je reste pas convaincu de l'efficacité de ce régime dont tout le monde parle.
You have to understand, as well, that we're talking about really small, family-owned businesses.
Vous devez également comprendre que nous parlons de très petites entreprises familiales.
We are talking about really big changes.
Nous parlons de très grands changements.
You started a big debate, but deep down, what are we talking about really?
Tu as lancé un grand débat, mais au fond, de quoi parle-t-on vraiment ?
Besides that, we are talking about really open people who constantly organize events to meet each other.
En outre, nous parlons de personnes vraiment ouvertes qui organisent constamment des événements pour se rassembler.
Does that boy she was talking about really exist?
Le garçon dont elle parlait... il existe vraiment?
So these government programs that the hon. member is talking about really are not a big incentive for businesses to expand.
Les programmes gouvernementaux dont parle la députée n'incitent pas beaucoup les entreprises à embaucher davantage de personnel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.