Download for Windows Premium
Publiciteit
tamping
/'tæmpɪŋ/
Definitie
1. action of packing material into a hole to contain force 2. material packed into... See more
bourrage m
tassement m
pilonnage m
damage m
compactage m
tassage m
foulage m
tassant
dresseur
tasser
bourrer
bourroir bourreuse
Every ring must be firmly placed with a tamping tool.
Chaque anneau doit être fermement placé avec un outil de bourrage.
The method can also be applied to tamping.
Ce procédé peut aussi s'appliquer au bourrage.
The methods and apparatus provide for automatic tamping of the sealing plug.
Ces méthodes et ces dispositifs permettent le tassement automatique de l'obturateur.
No tamping is carried out when filling the apparatus.
Aucun tassement n'est effectué au cours du remplissage de l'appareil.
Thanks to meticulous tamping, the dirt path holds up well under foot traffic.
Grâce à un pilonnage minutieux, le sentier en terre résiste bien au passage des promeneurs.
During the roadworks, the noise from the tamping echoed throughout the whole neighborhood.
Le bruit du pilonnage résonnait dans tout le quartier pendant les travaux de voirie.
Materials fit tightly, but without tamping.
Les matériaux sont bien ajustés, mais sans bourrage.
The last part deals with the construction of the rearrangement by tamping.
La dernière partie porte sur la construction du réarrangement par tassement.
Then they are filled with sand, followed by leveling and tamping.
Ensuite, ils sont remplis de sable, suivi de nivellement et de bourrage.
Pouring of concrete is done by layers with subsequent tamping of each layer.
Le coulage du béton se fait par couches avec le bourrage ultérieur de chaque couche.
Before the asphalt is laid, one last round of tamping on the road surface ensures better grip.
Avant la pose du bitume, un dernier pilonnage de la chaussée assure une meilleure adhérence.
The machine operator adjusts the intensity of the tamping according to the type of material.
Le conducteur de la machine règle l'intensité du pilonnage selon le type de matériau.
Laying the foundation of the track will require backfilling and tamping
Poser les fondations de la voie exigera le remblayage et le bourrage
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met tamping: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor tamping in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 464. Exact: 464. Verstreken tijd: 47 ms.