Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tank
View images
chuter
dégringoler
faire couler
View images
Tests confirmed that the tank remained sealed even under maximum pressure.
Les tests ont confirmé que le réservoir restait étanche même sous pression maximale.
The storage tank burst, releasing gas into the atmosphere.
Le réservoir a éclaté, libérant du gaz dans l'atmosphère.
He added a new tank for additional heating oil storage.
Il a ajouté une nouvelle cuve pour stocker plus de fioul.
This tank has a side outlet that connects directly to the sewer system.
Cette cuve possède un exutoire latéral, relié directement au système d'égouts.
A mine exploded under the tank and managed to break through its armor plating.
Une mine a explosé sous le char et a réussi à effondrer son blindage.
The tank driver had to stay focused despite the explosions around him.
Le pilote de char d'assaut devait rester concentré malgré les explosions autour.
Our units tried to encircle the tank column, but the assault failed.
Nos unités tentèrent d'encercler la colonne de chars, mais l'attaque échoua.
He prefers to fill up as soon as the tank falls below halfway.
Il préfère faire le plein dès que le réservoir descend sous la moitié.
We burned through the whole fuel tank in one hit on that trip.
On a vidé tout le réservoir d'essence d'un coup pendant ce trajet.
The tapping of the tank revealed how much water was left.
La vérification du réservoir a révélé la quantité d'eau restante.
I always top up my gas tank when it reaches half.
Je fais toujours le plein quand mon réservoir est à moitié vide.
The gas station attendant filled my tank and washed the windows.
Le pompiste a rempli mon réservoir et nettoyé les vitres.
The condensed natural gas was collected in this small metal tank.
On a recueilli le condensé de gaz naturel dans ce petit réservoir métallique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tank
réservoir
cuve
char
tank
Uitdrukkingen met tank: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
shark tank n.
aquarium à requins
"The aquarium's shark tank was the main attraction."
tank up v.
faire le plein
"We need to tank up before the long drive."
! built like a tank adj.
solide · robuste
"That phone is built like a tank."
! in the tank adj.
en déclin
"The company's stock is in the tank this quarter."
! leave nothing in the tank exp.
ne rien garder en réserve
"He left nothing in the tank during the final race."
drunk tank n.
cellule de dégrisement
"He was thrown into the drunk tank after causing a disturbance at the bar."
! tank it v.
encaisser
"The hike was exhausting, but she tanked it and reached the summit."
think tank n.
groupe de réflexion
"The think tank published a report on climate policy."
tank town n.
petite ville · village
"The play was only performed in a few tank towns before reaching the city."
sugar in one's tank n.
sabotage de réservoir
"Putting sugar in someone's tank is a serious offense."
tiger in one's tank n.
la pêche · la patate
"After his morning run, he had a real tiger in his tank."
water tank n.
réservoir d'eau · citerne
"The water tank on the roof holds 500 gallons."
army tank n.
char d'assaut · tank
"The army tank rolled across the battlefield."
empty the tank v.
vider le réservoir
"They need to empty the tank before refilling it."
fish tank n.
aquarium
"She bought a new fish tank for her goldfish."
fuel tank n.
réservoir
"The car's fuel tank was almost empty."
gas tank n.
réservoir d'essence
"He checked the gas tank to ensure it was full before the trip."
oil tank n.
réservoir à huile
"The farmhouse has an oil tank behind the garage for heating."
petrol tank n.
réservoir d'essence
"The mechanic checked the petrol tank for leaks."
tank top n.
débardeur
"She wore a bright tank top to the gym."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tank in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
water tank
+10k
fuel tank
+10k
storage tank
+10k
in the tank
+10k
think tank
+10k
tank top
+10k
tank cars
+10k
septic tank
+10k
Resultaten: 83962. Exact: 83962. Verstreken tijd: 110 ms.
