Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tank code for
Vertaling van "tank code for" in Frans
code-citerne pour
code citerne pour
Marking (or deleting) the tank code for this substance may solve the problem.
Le marquage (ou la suppression) du code-citerne pour cette matière pourrait résoudre le problème.
Item 2: It was noted that a tank code for vacuum-operated tanks would fall outside the tank hierarchy.
Point 2 : Il a été constaté qu'un code-citerne pour les citernes opérant sous vide se situerait au-delà de la hiérarchie des citernes.
Executive summary: The aim of this document is to authorize the carriage of solids in tanks with a tank code for liquids (L).
Résumé explicatif : Ce document vise à autoriser le transport de matières solides dans des citernes ayant un code-citerne pour les matières liquides (L).
Another difference is the listing of substances allowed to be carried in combination with a substance with a (+) after the tank code for tank-containers, tanks on wagons and vehicles, which do not exist for portable tanks. Dangerous reaction
L'autre différence est la liste des matières dont le transport est autorisé en combinaison avec une matière pour laquelle le signe (+) apparaît après le code-citerne pour les conteneurs-citernes et les citernes sur wagons et véhicules, ce qui n'existe pas pour les citernes mobiles.
The reason for the absence of a tank code for UN 1402 PG I was unknown.
La raison de l'absence de code-citerne pour le numéro ONU 1402, groupe d'emballage I, était inconnue.
Marking of the tank code for tank-vehicles in 6.8.3.5.6
Marquage du code-citerne sur les véhicules-citernes visés au 6.8.3.5.6
If in this column a tank code for solids (S) and for liquids (L) is indicated, this means that this substance may be carried in the solid or the liquid state.
Si un code de citernes pour les matières solides (S) ou liquides (L) est indiqué dans cette colonne, cela signifie que cette matière peut être transportée à l'état solide ou liquide.
It would be a great help to fillers, carriers and other participants in the transport of portable tanks, if the number of the tank instruction would be clearly visible on the portable tank, as is the case with the tank code for RID/ADR-tank containers.
Il serait très utile pour ceux qui chargent les citernes, pour les transporteurs et pour les autres participants au transport des citernes mobiles que le numéro de l'instruction soit clairement visible sur la citerne comme c'est le cas pour le code des conteneurs-citernes RID/ADR.
Tank Code "D" in the third part of the tank code for gases in 4.3.3.1.1 of RID/ADR specifies that tanks used for the carriage of UN 1017 chlorine and UN 1079 sulphur dioxide must have all connections above the liquid level.
Le code «D» dans la troisième partie du code-citerne destiné aux gaz, au paragraphe 4.3.3.1.1 du RID/ADR, stipule que tous les raccords des citernes utilisées pour le transport du chlore et du dioxyde de soufre doivent se situer au-dessus du niveau du liquide.
As in the case of Classes 3 to 9, the description of the tank code for Class 2 should be included in Part 4.
Comme pour les classes 3 à 9, la description du code citerne pour la classe 2 doit être introduite à la partie 4.
The working group's mandate was to draw up a tank code for gas tanks and reinforced plastic tanks (see report of the Joint Meeting of September 1998, paragraph 75).
Le mandat de ce groupe de travail consistait à élaborer un code citerne pour les citernes à gaz et les citernes en matière plastique renforcée (voir paragraphe 75 du rapport de la Réunion commune de septembre 1998).
Determination of a tank code for the carriage of UN 1402 Calcium carbide
Détermination d'un code citerne pour le transport du No.
In order to determine the exact tank code for this type of transport, the second tank code "LGBV" should be inserted in column of Table A in Chapter 3.2.1.
Pour déterminer le code-citerne exact pour ce type de transport, il faut insérer dans la colonne du Tableau A à la section 3.2.1 le 2ème code-citerne "LGBV".
Synoniemen voor tank code for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 57 ms.
