These task forces will carry out assignments in countries which request support.
Ces équipes spéciales effectueront des missions dans les pays qui demandent un appui.
Special task forces are taking forward work in these areas.
Some task forces were very active while others were not.
To obtain and evaluate progress reports from the task forces.
The early results of the task forces have been encouraging.
Les premiers résultats de ces groupes de travail sont encourageants.
The possibility of setting up inter-agency task forces should be looked into.
Il convenait d'étudier la possibilité de créer des équipes spéciales interinstitutions.
The first country report task forces were convened during the seventy-fifth session.
Les premières équipes spéciales se sont réunies pendant la soixante-quinzième session.
The task forces were formed for a limited duration to perform specific tasks.
Les équipes spéciales sont constituées pendant une durée limitée à des fins particulières.
Active coordination is ensured in specific areas by inter-secretariat task forces.
Des équipes spéciales intersecrétariats assurent une coordination active dans des domaines spécifiques.
I was fortunate to make presentations to both those task forces.
J'ai pu faire des présentations à ces deux groupes de travail.
I know that there are eight task forces.
Je sais qu'il y a huit groupes de travail.
The group can form task forces on specific topics.
Le groupe d'experts peut constituer des équipes spéciales sur certains thèmes.
We do not need more task forces.
Nous n'avons pas besoin d'autres groupes de travail.