The field of renewable energy is a vast area of technical and social innovation.
Le domaine des énergies renouvelables est un vaste espace d'innovation technique et sociale.
The project manager wears two demanding hats, technical and administrative roles.
Le chef de projet a une double casquette technique et administrative très exigeante.
Develop a worldwide technical and production capacity to be close from customers.
Développer une capacité production et technique mondiale pour être proche des clients.
Facility management requires a keen understanding of both technical and administrative tasks.
La gestion des installations exige une bonne compréhension des tâches techniques et administratives.
Our team brings to the table a unique combination of technical and artistic skills.
Notre équipe apporte à la table une combinaison unique de compétences techniques et artistiques.
Getting production up and running required several technical and organizational adjustments.
La mise en route de la production a nécessité plusieurs ajustements techniques et organisationnels.
The challenge is twofold, involving both technical and logistical difficulties.
Le défi est double, impliquant des difficultés techniques et logistiques.
For this delicate mission, the team resorted to extreme technical and human measures.
Pour cette mission délicate, l'équipe a sorti les grands moyens techniques et humains.
Communication between the technical and sales teams needs to be clearer to satisfy demanding customers.
La communication entre équipes techniques et commerciales doit être plus claire pour satisfaire les clients exigeants.
The textbook is so technical and dry that I zone out after three pages.
Le manuel est si technique et soporifique que je décroche après trois pages.
An architect seasoned by international projects, he handles technical and administrative hiccups with ease.
Architecte blanchi par des chantiers internationaux, il gère parfaitement les imprévus techniques et administratifs.
The display name should be less technical and easy to understand.
Le nom d'affichage doit être moins technique et facile à comprendre.