Refer to the operating instructions when you encounter any technical difficulties.
The lecture continued, irrespective of the technical difficulties they faced.
My apologies to everyone for the delays caused by the technical difficulties.
Her presentation was foiled by technical difficulties with the projector.
Everyone appreciated the support staff for their patience in addressing technical difficulties.
Tout le monde a apprécié la patience du personnel informatique face aux difficultés techniques.
The project deadline was extended in view of the unexpected technical difficulties.
La date limite du projet a été prolongée compte tenu des difficultés techniques imprévues.
She managed to pull off a stunning performance despite the technical difficulties faced.
Elle a réussi à réaliser une performance éblouissante malgré les difficultés techniques rencontrées.
They faced technical difficulties during the video conference, disrupting our discussion.
Ils ont rencontré des difficultés techniques pendant la visioconférence, perturbant notre discussion.
Her progress in the project was hindered by frequent technical difficulties.
Son avancement dans le projet a été entravé par de fréquentes difficultés techniques.
During the project, we frequently come up against technical difficulties.
Durant le projet, nous nous sommes souvent heurtés à des difficultés techniques.
The musician skirted the technical difficulties and delivered a flawless performance.
Le musicien a surmonté les difficultés techniques et a offert une performance parfaite.
For any technical difficulties, our hotline is at your disposal every weekday afternoon.
Pour tout problème technique, notre hotline est à votre disposition chaque après-midi de semaine.
They cut short the film screening because of technical difficulties.
Ils ont dû arrêter la projection du film en raison de difficultés techniques.