The classes use techniques from karate, kickboxing, taijiquan and teikwondo.
Les classes utilisent des techniques de karaté, kickboxing, taijiquan et teikwondo.
The renowned glassmaker learned his techniques from generations of artisans before him.
Le célèbre verrier avait appris ses techniques de générations d'artisans avant lui.
Our experienced site supervisors implement all techniques from the design.
Nos techniciens expérimentés mettent en œuvre toutes les techniques du projet.
My brother had been learning about life-saving techniques from the scouts or somewhere.
Mon frère avait appris les techniques de secourisme des scouts ou d'ailleurs.
Learn tips and techniques from the pros on how to be successful.
The festival showcased various woodcutting tools and techniques from around the world.
Le festival a présenté divers outils et techniques d'exploitation forestière du monde entier.
The artist's influences are all over the map, blending techniques from many cultures.
Les influences de l'artiste sont extrêmement diverses, mélangeant des techniques de nombreuses cultures.
The artist's work had a tramontane influence, showcasing techniques from distant cultures.
Le travail de l'artiste avait une influence étrangère, montrant des techniques de cultures lointaines.
As an aspiring scenic artist, he studied various techniques from famous creators.
En tant qu'aspirant peintre scénographe, il a étudié diverses techniques de créateurs célèbres.
To improve her skills, she took a bead on various techniques from experts.
Pour améliorer ses compétences, elle s'est penchée sur diverses techniques d'experts.
We learned drift fishing techniques from experienced fishermen on the boat.
Nous avons appris les techniques de pêche à la dérive de pêcheurs expérimentés sur le bateau.
The children learn swimming techniques from certified instructors.
Des instructeurs certifiés apprendront différentes techniques de nage aux enfants.
And here put the techniques from before.