Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tending
Vertaling van "tending" in Frans
Definitie
They must aid every social and political movement tending in that direction.
Ils doivent soutenir tout mouvement politique et social tendant dans cette direction.
My work is very detailed and tending towards realism.
Mon travail a un style soigné, détaillé et tendant vers le réalisme.
She kept working in the garden until her dying day, tending every rose carefully.
Elle travailla au jardin jusqu'à son dernier jour, soignant chaque rose avec soin.
One penetrates the other, tending towards a totality.
L'un pénètre l'autre en tendant vers la totalité.
Both he and Paul died there while tending the flock.
Lui et Paul y mourut tout en tendant le troupeau.
In spring, he spends his weekends tending his garden and sowing seeds.
Au printemps, il passe ses week-ends à cultiver son jardin et à semer.
Since retiring, he enjoys looking after the house and tending the garden.
Depuis sa retraite, il aime gérer la maison et s'occuper du jardin.
Since his retirement, my uncle has been tending his garden with great passion.
Depuis sa retraite, mon oncle cultive son jardin avec une grande passion.
For the grieving mother, tending roses was a fragile sanctuary for the soul.
Pour la mère endeuillée, soigner ses roses était un fragile refuge de l'âme.
My neighbor lives and breathes gardening, spending every spare minute tending her plants.
Ma voisine vit pour le jardinage, passant tout son temps libre à entretenir ses plantes.
Proper tending of the animals ensures their health and happiness.
Un bon entretien des animaux assure leur santé et leur bonheur.
She found great satisfaction in the tending of her flower beds.
Elle trouvait une grande satisfaction à soigner ses parterres de fleurs.
The children learn to respect what the land provides by tending a small vegetable garden.
Les enfants apprennent à respecter les richesses de la terre en cultivant un petit potager.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tending: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
tend to v.
avoir tendance à · être enclin à
"She tends to arrive early for meetings."
tend bar v.
servir au bar · travailler comme barman
"She learned to tend bar at the local pub."
tend to business v.
s'occuper de ses tâches
"He tends to business efficiently, ensuring everything runs smoothly."
tend to one's own knitting v.
s'occuper de ses affaires
"You should tend to your own knitting and stop asking so many questions."
tend to your knitting v.
se concentrer sur ses propres affaires
"You should tend to your knitting and let others handle their own issues."
tend someone's garden v.
entretenir le jardin de quelqu'un
"He tends his neighbor's garden every weekend."
tend one's own vineyard v.
s'occuper de ses affaires
"He advised them to tend their own vineyard before criticizing others."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tending in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1824. Exact: 1824. Verstreken tijd: 56 ms.
