Vertaling van "tests this" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You'll notice you've been joined by two other groups, who passed the same tests this week.
Vous remarquerez avoir été rejoint par deux groupes, qui ont passé les mêmes tests cette semaine.
We did a few tests this year, but we need to make some further development before changing the current one.
Nous avons fait quelques tests cette année, mais nous devons faire davantage de développement avant de changer l'actuel.
I got to do the tests this morning when Kurt and his mistress left.
J'ai fait les tests ce matin quand Kurt et sa maîtresse sont partis.
We are continuing the tests this Thursday the 13th of September.
Nous continuons les tests ce jeudi 13 septembre.
Bosch researches, develops, and tests this technology in laboratories and on the German autobahn network and Californian highways.
Bosch étudie, développe et teste cette technologie en laboratoire ainsi que sur les réseaux autoroutiers allemands et californiens.
This paper tests this hypothesis using Canadian and United States data that were especially constructed to provide comparable data for this study.
Cette étude teste cette hypothèse en utilisant des données canadiennes et américaines qui ont été élaborées spécialement pour fournir des données comparables aux fins de cette étude.
The system is undergoing final tests this year, and will become mandatory for all Seaway commercial vessels at the start of the 2003 navigation season.
Le système fait l'objet d'ultimes tests cette année; il deviendra obligatoire pour tous les navires commerciaux de la Voie maritime au début de la saison de navigation 2003.
Called Todai, the project started in 2011 and the scientists have just unveiled the results of these first tests this week.
Le projet, intitulé Todai a débuté en 2011. Les chercheurs ont dévoilé les résultats de ces premiers tests cette semaine.
Mr. Speaker, I can assure the hon. member that Quebec will get its 200,000 tests this week.
Monsieur le Président, je peux confirmer à l'honorable député que le Québec va avoir ses 200000 tests cette semaine.
As part of the curriculum, students will face a battery of tests this semester.
Dans le cadre du programme, les étudiants devront passer une série d'épreuves ce semestre.
The goal was to pass the theory and practical tests this summer.
L'objectif était de réussir cet été aux examens théoriques et pratiques.
I received the results from your aptitude tests this morning.
J'ai reçu les résultats de vos tests d'aptitude de ce matin.
That teacher used and abused surprise tests this year.