We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ce code fut
ce code a été
Ce code était
In 2007, upon the launch of Google's mobile drive and the collection of basic WiFi network data for Google's geolocational services, that code was included in the software with which the company's Street View cars were equipped.
En 2007, au moment du lancement du lecteur mobile de Google et de la collecte de données de base du réseau Wi-Fi pour les services de géolocalisation de Google, ce code a été incorporé dans le logiciel dont étaient équipées les voitures Street View.
That code was developed by a committee of industry, consumer, labour and government representatives, ITAC among them.
Ce code a été élaboré par un comité de représentants de l'industrie, des consommateurs, du milieu syndical et du gouvernement, où l'ACTI avait sa place.
Yet that code was never designed to apply to the legislative branch.
In terms of the specific code at issue that collected the payload data, that code was examined by third-party auditors, and their report is available on our blog.
Quant au code qui a entraîné la collecte de données utiles, il a été examiné par des vérificateurs indépendants, et leur rapport est disponible sur notre blogue.
We saw that code wasn't very friendly and we were losing some cycles waiting for other actions to be performed so we decided to change again how we handled the input.
Nous avons constaté que le code n'était pas très facile à utiliser et que nous perdions des cycles en attendant la réalisation d'autres actions. Nous avons donc décidé de changer une nouvelle fois la façon dont nous traitions l'entrée.
Any world on which that code was broken would be boycotted by the space pilots of the Galaxy.
Toute planète qui violerait ce code serait immédiatement boycottée par tous les pilotes spatiaux de la Galaxie.
I assume the first time you heard that code was in the basement of the Pakistani Embassy three days ago.
Je suppose que la première fois que vous avez entendu ce code c'était il y a trois jours dans le sous-sol de l'ambassade pakistanaise.
Further, the key to that code was at the company's corporate headquarters in Edmonton (not at the plant).
De plus, la clé de ce code se trouvait au siège de l'entreprise, à Edmonton (et non à l'établissement).
The police officers' duties were defined in the Code of Police Ethics, overseen by the Permanent Commission on Human Rights and Police Ethics; any breach of the duties defined in that code was a disciplinary offence.
Les devoirs des membres de la police sont définis dans le Code de déontologie de la police, dont la Commission permanente des droits de l'homme et de la déontologie policière surveille le respect; tout manquement aux devoirs définis dans ce code constitue une infraction disciplinaire.
The Crown Prosecution Service had a code of principles to be followed when deciding whether to prosecute a case; that code was published on the Service's Internet site.
Le Service des poursuites de la Couronne dispose d'un code de principes qu'il convient de respecter pour toute décision de poursuivre ou non une affaire; ledit code est publié sur le site Web du Service.
The fact that code was referred to in a Joint Action of the Council under Article J. of the treaty did not alter its status.
Le fait qu'il ait été fait référence au code dans une Action Conjointe du Conseil à l'article J. du traité n'altère pas son statut.
But maybe that code was the location of some rebel army in North Africa or the Middle East.
Mais si le code indique un QG de rebelles en Afrique ou au Moyen-Orient ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.