Vertaling van "that http" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With hindsight, we can see that HTTP has clearly delimited semantics and syntax.
Avec le recul, il est évident que HTTP a une sémantique et une syntaxe clairement définies.
Internet technologists have always known that HTTP is insecure, causing many risks to users.
Les spécialistes de l'internet ont toujours su que HTTP est non sécurisé et qu'il cause beaucoup de risques pour les utilisateurs.
As of July of this year, Chrome (version 68) will mark all http websites as 'unsafe,' thereby perpetuating the misconception among internet users that http is not safe but https is.
A partir de juillet 2018, Chrome (version 68) marquera tous les sites web http comme étant 'unsafe' (non-sécurisés), perpétuant ainsi le malentendu selon lequel https est sûr et que http ne l'est pas.
Also note that HTTP is the only service that we guarantee to exist on.
Remarquez aussi que HTTP est le seul service dont la présence est garantie sur.
Keep in mind that HTTP is a "stateless" protocol, which means that each command runs independent of any other command.
Gardez à l'esprit que HTTP est un protocole « sans état », ce qui signifie que chaque commande s'exécute indépendamment de toute autre commande.
The fact is that HTTP was originally intended only for transferring of hypertext to the user whereas while using FTP Mac users as well as Windows and Linux users are allowed to transfer files in both directions.
Le fait est que HTTP était initialement destiné uniquement au transfert d'hypertexte à l'utilisateur, alors que les utilisateurs Mac, ainsi que Windows et Linux, sont autorisés à transférer des fichiers dans les deux sens via FTP.
After having tested Windows Vista RC2, it seems that Http Explorer does not present any bug on this new operating system (tested with vista 32 and 64 bits).
Après avoir testé Windows vista RC2, il semble que Http Explorer ne présente aucun bug sous ce nouveau système d'exploitation (testé avec vista 32 et 64 bits).
Note that HTTP and HTTPS have different port numbers, as configured from the setup page, and, specifically, from the "FlowForce Server" section, see Defining the Network Settings
Veuillez noter que HTTP et HTTPS ont des numéros de port différents, comme défini depuis la page de configuration, et, spécifiquement, depuis la section "FlowForce Server", voir Définir les paramètres de réseau.
When a website sends a page to a client, it sends a set of headers first that describe that http transaction.
Quand un site web envoie une page à un client, il envoie d'abord un jeu de headers qui décrit la transaction http.
After the updates are being downloaded, you need to publish that directory to a http server and to set the clients to download updates from that http location.
Une fois les mises à jour téléchargées, il vous faut publier ce répertoire dans un serveur http et configurer les clients afin qu'ils téléchargent les mises à jour à partir de cet emplacement http.
If you have issues with batch-adding, make sure that http uploads work as expected first.
Si vous avez des problèmes avec l'ajout par lots, assurez-vous d'abord que le téléchargement par HTTP fonctionne correctement.
This means that http shortcuts or TemplateResponse objects are valid to use inside a class-based view.
Cela signifie que les raccourcis http ou les objets TemplateResponse peuvent tout à fait être utilisés dans une vue fondée sur les classes.
For example, active=1 means that HTTP connections are enabled.
Par exemple, active=1 signifie que les connexions HTTP sont activées.