Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that process involves
Vertaling van "that process involves" in Frans
ce processus implique
ce processus comprend
In order to be successful, that process involves accurately translating those things which are said (the words themselves) and those things which are unsaid (the nuances of context and cultural background).
Pour réussir, ce processus implique de traduire avec exactitude 1) les choses qui sont dites (les paroles mêmes) et 2) les choses qui ne sont pas dites (les nuances du contexte et du milieu culturel).
They are manufactured assassins. Part of that process involves the use of mind-altering psychiatric drugs.
Une partie de ce processus implique l'utilisation de drogues psychiatriques, destinées à modifier l'état mental d'une personne.
Packaging these personalities is a process, and that process involves the actual waythe images are put together, the way they are affixed, drawn, even compositionally set within the context of the tableaux.
Le conditionnement de ces personnages est un processus et ce processus comprend les interventions utilisées pour concrétiser les images, la façon dont elles sont apposées, dessinées et leur composition dans le contexte des tableaux.
That process involves a thorough verification of the information provided by the applicants and, if necessary, gathering additional information through interviews with former managers or colleagues and requests for information from government institutions.
Ce processus comprend une vérification exhaustive des renseignements fournis par les demandeurs et, au besoin, la collecte de renseignements supplémentaires au moyen d'entrevues avec d'anciens gestionnaires et collègues ou de demandes d'information aux institutions gouvernementales.
That process involves further testing, educating users, and a willingness to iterate.
Ce processus implique plus de tests, l'éducation des utilisateurs et une volonté à itérer.
and a part of that process involves me clearing the air with people that I care about,
et une partie du processus implique de mettre les choses au clair avec les personnes auxquelles je tiens,
Similarly, a domain cannot be converted from a primary domain to a sibling domain, and still maintain the archive, since that process involves temporarily removing the primary domain.
De même, les archives ne peuvent pas être conservées lorsqu'un domaine passe du statut de domaine principal à celui de domaine jumeau puisque ce processus suppose la suppression temporaire du domaine principal.
The first stage in that process involves a [. [...]
La première étape de ce plan concerne la refonte de l'organigramme de [. [...]
CFIA has a role to play, and PMRA has a job to do on approvals of various goods, but that process involves too much red tape.
L'ACIA a un rôle à jouer et l'ARLA a un travail à faire pour ce qui est de l'approbation des différents produits, mais ce processus fait l'objet d'une lourdeur administrative beaucoup trop importante.
The businesses, I believe, appear because a lot of non-Canadians will use agents or lawyers or a company composed of experts in immigration files, and part of that process involves access requests.
That process involves looking at the breadth of the scientific literature that's available.
Dans le cadre de ce processus, nous examinons notamment l'ensemble des publications scientifiques qui sont accessibles.
That process involves resting wine on a sloped riddling rack - invented by France's Madame Clicquot in the early 19th century - that allows dead yeast from the fermentation process to settle into necks of bottles.
Il s'agit de reposer le vin sur un chai incliné, inventé par la Française Madame Clicquot au début du 19e siècle, pour que les levures mortes issues de la fermentation puissent se déposer dans le col des bouteilles.
That process involves regular interaction with member States and other organizations working in the area, such as the World Bank and the Organisation for Economic Cooperation and Development.
Ce processus comporte une interaction régulière avec les États membres et avec d'autres organismes travaillant dans ce domaine, tels que la Banque mondiale et l'Organisation de coopération et de développement économiques.
Synoniemen voor that process involves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 87 ms.
