Without these, it is unlikely that progress will be made.
There is no question that progress has been made since then.
It could also mean that progress stalled once the initial impetus abated.
The report notes that progress with regard to governance has been mixed.
And we are committed to continue to report on that progress.
Et nous sommes déterminés à continuer à rendre compte de ces progrès.
We should preserve that progress and build upon it to achieve consensus.
Nous devrions préserver ces progrès et les consolider pour parvenir à un consensus.
The documentary gave currency to the idea that progress requires ethical compromises.
Le documentaire a donné du crédit à l'idée que le progrès exige des compromis éthiques.
Let's work together to make sure that progress continues to trickle down to every individual.
Travaillons ensemble pour nous assurer que le progrès continue d'atteindre chaque individu.
The project faced various hurdles, yet the fact remains that progress is being made.
Le projet a rencontré divers obstacles, pourtant il est indéniable que des progrès sont réalisés.
Ten years later, we can conclude that progress has been made.
Dix ans après, nous pouvons constater que des progrès ont été réalisés.
Enoughto once again support the idea that progress destroys jobs.
De quoi à nouveau alimenter l'idée que le progrès détruit les emplois.
It is of course undeniable that progress has been made.
On ne peut bien sûr nier que des progrès ont été accomplis.
In this way, everyone will sense that progress has been made.
Tout le monde pourra ainsi voir que des progrès ont été faits.