Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that research programmes
Vertaling van "that research programmes" in Frans
que les programmes de recherche
In the commercial sector however, it has been noted by many that research programmes are often limited to strategic alliances between companies from the major industrial countries since such linkages are based on the technological knowledge brought by each partner.
Toutefois, dans le secteur commercial, il a été observé que les programmes de recherche se limitent souvent à des alliances stratégiques entre des entreprises des grands pays industriels car ces relations sont fondées sur les connaissances technologiques apportées par chaque partenaire.
Many delegations pointed out that research programmes, particularly those of international institutions, should take into account the specific needs of developing coastal States.
De nombreuses délégations ont souligné que les programmes de recherche, particulièrement ceux des institutions internationales, devaient tenir compte des besoins spécifiques des États côtiers en développement.
This law, at line 2 of article 4, was abrogated on 15 February 2006, establishing that research programmes must be accorded more importance in lieu of French overseas presence and that the programmes of study came to recognize the positive role.
Cette loi, dont l'alinéa 2 de l'article 4 a été abrogé le 15 février 2006, établissait que les programmes de recherche devaient accorder plus d'importance à la place de la présence française outre-mer et que les programmes scolaires devaient en reconnaître le rôle positif.
5.2.3 In light of the proposals drawn up by organisations representing the health sector, such as EPHA (European Public Health Alliance), the EESC suggests that research programmes take account of the following, among other things
5.2.3 À la lumière de propositions formulées par des organisations représentatives de la santé, telles que l'Alliance européenne pour la santé publique (EPHA), le CESE suggère que les programmes de recherche tiennent compte, entre autres, des éléments suivants
It is also recommended that research programmes should be prioritised, 'providing data and models that can underpin future negotiations and policies'.
Ils recommandent également de donner la priorité aux programmes de recherche «qui fournissent des données et des modèles pouvant servir de base aux futures négociations et politiques».
Non-Article 5 Parties must demonstrate that research programmes are in place to develop and deploy alternatives and substitutes.
Les Parties non visées à l'article 5 doivent démontrer que des programmes de recherche ont été mis en place pour mettre au point et appliquer les solutions de rechange et les produits de remplacement.
Further information on EMWIS website. 5- A recent report 'National research programmes on Flood Risk Management across Europe', found that research programmes across the 11 countries amounted to over €55 million.
Un rapport récent 'programmes nationaux de recherche sur la gestion des risques d'inondation à travers l'Europe', a découvert que le montant alloué aux programmes de recherche à travers les 11 pays s'est élevé à plus de €55 millions.
It is expected that research programmes and organizations will provide such information prior to the session, which will be included in document FCCC/SBSTA/2011/MISC..
Les programmes et organismes de recherche devraient en principe communiquer avant la session ces informations, qui seront rassemblées dans le document FCCC/SBSTA/2011/MISC..
It was also recommended that research programmes, wherever possible, should provide information to improve the EMEP/CORINAIR Emissions Inventory Guidebook.
On a recommandé également que, chaque fois que cela est possible, les programmes de recherche fournissent des informations permettant d'améliorer le manuel CORINAIR/EMEP des inventaires des émissions.
Science is key, but so are policies Achim Dobermann, deputy director-general for research at the International Rice Research Institute (IRRI) in the Philippines, agrees that research programmes for crop improvement are essential for future food security.
Achim Dobermann, Directeur général adjoint chargé de la recherche à l'Institut international de recherche sur le riz (IRRI) aux Philippines, reconnaît que les programmes de recherche en amélioration des cultures jouent un rôle essentiel pour la sécurité alimentaire du futur.
Synoniemen voor that research programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 103 ms.
